Examples with "code moest" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als ik een lange code moest onthouden, zou ik ook iets verzinnen.
Si je devais mémoriser un code à neuf chiffres, je tricherais aussi.
Noah zei dat hij ze in code moest versturen.
Ik dacht dat het een soort gecompliceerde code moest zijn.
De code moest een combinatie van die vier nummers zijn.
Ik zei steeds dat je de code moest eerbiedigen, maar ik brak 'm zelf.
Ik zei steeds dat je de code moest eerbiedigen, maar ik brak 'm zelf.
Tout le temps que je vous disais d'obéir au code, je l'enfreignais de mon côté.
Deze code moest voor een consistente aanpak zorgen, met name door de vaststelling van de documentatie die de lidstaten ten behoeve van de toepassing van hun eigen verrekenprijsregels moeten verlangen en aanvaarden.
Le code de conduite EU TPD visait à garantir une démarche cohérente en définissant le type de documents que les États membres devraient exiger et reconnaître aux fins de l'application de leurs règles nationales en matière de prix de transfert.
Er moesten patches op de broncode worden toegepast, de code moest herbouwd worden tot binairen, en daarna moesten de binairen worden geherinstalleerd.Dit is niet langer het geval aangezien FreeBSD nu een gereedschap heeft dat eenvoudigweg freebsd-update heet.
Les correctifs devaient être appliqués au code source, le code ensuite recompilé sous forme de binaires, et enfin les binaires devaient être ré-installés.Ce processus n'est plus de mise comme FreeBSD dispose désormais d'un utilitaire appelé simplement freebsd-update.
Andere resultaten
Ze moest de code meerdere keren herhalen voordat hij hem eindelijk onthield.
Elle a dû redire le code plusieurs fois avant qu'il le retienne enfin.
Ze moest de code van de deur snel opschrijven, want de secretaresse had haast.
Elle a dû noter rapidement le code de la porte, car la secrétaire était pressée.
Een code die ik moest breken, maar 't lukte niet.
Un code que je devais casser, je n'ai pas réussi.
Met een code die moest voorkomen... dat je zoals hij werd.
Grâce aux règles qui t'empêchent de finir comme lui.
De geheim agent moest de code onderscheppen voordat die de vijandige ambassade bereikte.
L'agent secret devait intercepter le code avant qu'il ne parvienne à l'ambassade ennemie.