Ik verwelkom de complexe benadering van het onderwerp door de rapporteur.
Je me félicite de l'approche complexe du rapporteur sur la question.
Meer complexe versie van de wolffiguur die je hier kunt vinden.
Version plus complexe de la figure de loup que vous pouvez trouver ici.
Onze grafici kunnen de eenvoudigste of meest complexe boodschappen voor u ontwerpen.
Avec nos graphistes, nous pouvons créer du plus simple au plus compliqué.
In de eerste plaats omdat kanker een complexe ziekte is.
Parce que le cancer, tout d'abord, est une maladie compliquée.
Het telen van aardbeien onder de agrofiber vereist geen complexe zorg.
Cultiver des fraises sous l'agrofibre ne nécessite pas de soins complexes.
Er is geen tijd om te moeten omgaan met complexe systemen.
Il n'y a pas le temps de gérer des systèmes complexes.
Hij werkte op de theorie van functies van meerdere complexe variabelen.
Il a travaillé sur la théorie des fonctions de plusieurs variables complexes.
Dit is cruciaal wanneer de elektroden met complexe bewerking zijn verwerkt.
Ceci est crucial lorsque les électrodes ont été traitées avec des usinages complexes.
Zoals ik zei, we hebben een complexe en verfijnde logistiek.
Comme je l'ai dit, la logistique est très complexe et délicate...
In de woonkamer kunt u complexe borstel of draperie fringe gebruiken.
Dans le salon, vous pouvez utiliser une brosse ou complexe draperie frange.
Dit is een van de meest complexe onderdelen van het strafrecht.
Il s'agit d'une des questions les plus complexes du droit pénal.
Deze complexe onderwerpen kunnen echter niet worden behandeld in de richtlijn.
Mais ces questions complexes ne peuvent pas être traitées dans cette directive.
Vereist een complete minerale complexe meststof in combinatie met organisch materiaal.
Nécessite un engrais complexe minéral complet en combinaison avec des matières organiques.
