De producer claimt de exclusieve rechten op de commerciële exploitatie van dit lied.
Le producteur revendique l'exclusivité sur l'exploitation commerciale de cette chanson.
In dit deel blijven na de exploitatie alleen de aangehouden bomen overeind staan.
Dans cette zone, seuls les arbres en réserve resteront debout après l'exploitation.
Er is geen garantie op de exploitatie van deze installaties.
Deze aankoop zal u verrassen voor de gehele periode van de exploitatie.
Dank zij de exploitatie van bossen wordt de hiervoor noodzakelijke infrastructuur gecreëerd.
Les infrastructures nécessaires à cet égard sont créées par la gestion forestière.
Een privébedrijf heeft nu de exploitatie van deze kopermijn in handen.
Une société privée contrôle désormais l'exploitation de cette mine de cuivre.
Het gasveld is nog niet uitgeput, maar de exploitatie is intussen te duur geworden.
Le gisement de gaz est non épuisé, mais son exploitation coûte désormais trop cher.
De concessie voor de exploitatie van het bos is ingetrokken omdat de regels niet werden nageleefd.
La concession d'exploitation de la forêt a été retirée à cause du non-respect des règles.
De overheid beschermt deze strategische ijzerertsafzetting tegen elke vorm van illegale exploitatie.
Le gouvernement protège ce gisement de fer stratégique contre toute exploitation illégale.
Voordat de autoriteiten grond toewijzen, eisen ze een duidelijk plan voor duurzame exploitatie.
Avant de leur attribuer des terres, les autorités exigent un plan clair d'exploitation durable.
Deze reservoirs zijn bijna uitgeput, waardoor de exploitatie zal afnemen.
Ils sont pratiquement épuisés, de telle sorte que leur exploitation va diminuer.
De regering werkt aan een nieuwe oliewet om de exploitatie van offshorevelden beter te kunnen controleren.
Le gouvernement prépare une nouvelle loi pétrolière pour mieux contrôler l'exploitation des gisements en mer.
De minister heeft aangekondigd een concessie te willen verlenen voor de exploitatie van het snelwegennet.
Le ministre a annoncé vouloir accorder une concession pour l'exploitation du réseau d'autoroutes.