Vertaling van "programmeert" in Frans
De gemeente programmeert liever een concert dat voor alle leeftijden toegankelijk is voor het muziekfeest.
La municipalité préfère programmer un concert tout public pour la fête de la musique.
De bijsluiter legt stap voor stap uit hoe je de universele afstandsbediening programmeert.
La notice d'emballage explique pas à pas comment programmer la télécommande universelle.
U programmeert voor een specifieke voedertijd, voert het juiste voer in en vergeet het probleem.
Vous programmez une heure d'alimentation spécifique, mettez la bonne nourriture et oubliez le problème.
Met IFTTT programmeert u acties op vooraf bepaalde 'triggers' of voorwaarden.
Avec IFTTT, vous programmez des actions en fonction de certaines conditions.
Daarna programmeert Proximus het type van beperking dat je wenst voor je telefoonnummer.
Proximus programmera ensuite la restriction de votre choix sur votre numéro de téléphone.
Op het internet heeft hij gratis cursussen gevonden om te leren hoe je videogames programmeert.
Sur le net, il a trouvé des cours gratuits pour apprendre à programmer des jeux vidéo.
Hij is vooral geïnteresseerd in digitale kunst omdat hij graag bewegende beelden programmeert.
Il s'intéresse surtout à l'art numérique parce qu'il aime programmer des images en mouvement.
De directeur programmeert liever een klassieke voorstelling als opener, om het vaste publiek gerust te stellen.
Le directeur préfère programmer une prestation classique en ouverture, afin de rassurer le public habituel.
De docent laat zien hoe je de frequentieregelaar programmeert om de motor heel rustig te laten opstarten.
Le professeur montre comment programmer le variateur pour démarrer le moteur très lentement.
De technicus heeft ons laten zien hoe je het multifunctionele toestel programmeert om verschillende huishoudtaken te automatiseren.
Le technicien nous a montré comment programmer le multiservice pour automatiser plusieurs tâches ménagères.
Onze boeker programmeert het liefst een gevarieerd aanbod aan voorstellingen om een breder en nieuwsgierig publiek aan te trekken.
Notre booker préfère programmer des spectacles variés pour attirer un public plus large et curieux.
Als je hem programmeert, kun je je voordoen als iemand anders.
Vous pouvez programmer l'identité que vous voulez.
Zo programmeert u uw ALLROUNDER veel rationeler in slechts enkele stappen.
Vous programmez ainsi votre ALLROUNDER de manière beaucoup plus rationnelle avec un effort minimum.
