Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wijziging van
Vertaling van "wijziging van" in Frans
De maatschappij vraagt een toeslag voor elke wijziging van de reservering.
La compagnie exige de payer un supplément pour toute modification de réservation.
De dienst familierecht heeft het verzoek tot wijziging van de zorgregeling geregistreerd.
Le service aux affaires familiales a enregistré la requête de modification de garde.
Onze gids heeft beloofd de groep te verwittigen bij elke wijziging van de geplande route.
Notre guide a promis d'aviser le groupe de toute modification de l'itinéraire prévu.
Elke werknemer is officieel op de wijziging van zijn of haar arbeidsovereenkomst geïnformeerd.
Chaque salarié a été notifié officiellement de la modification de son contrat de travail.
Elke wijziging van de benaming van een vennootschap moet worden aangegeven in het handelsregister.
Toute modification de la dénomination d'une société doit être déclarée au registre du commerce.
Die contractclausule is vervallen sinds de wijziging van de Europese wetgeving.
Cette clause du contrat est caduque depuis la modification de la loi européenne.
Die wijziging van de werktijden gaat voor de werknemers niet veel verbeteren.
Ce changement d'horaire ne va pas arranger grand-chose pour les employés.
Iedereen is ontevreden over de plotselinge wijziging van het rooster.
Tout le monde est pas content du changement d'horaire soudain.
Zonder gratis annuleren wordt elke wijziging van je plannen meteen een dure zaak.
Sans annulation gratuite, chaque changement de plan devient tout de suite très coûteux.
De plotselinge wijziging van de werktijden is voor veel werknemers een verstorende factor.
Le changement soudain d'horaires représente un déstabilisant pour beaucoup d'employés.
In de tv-gids staat een wijziging van de uitzendtijd voor het nieuwe kookprogramma.
Le programme télé indique un changement d'horaire pour la nouvelle émission de cuisine.
Door de gisteren aangekondigde wijziging van de werktijden is de lunchpauze voortaan korter.
Le changement horaire annoncé hier impose désormais une pause déjeuner plus courte.
Na de wijziging van het adres moest zij de officiële verklaring opnieuw ondertekenen.
Après avoir changé l'adresse, elle a dû signer à nouveau la déclaration officielle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die wijziging van bevatten
wijziging van koers nm.
changement de cap
"L'entreprise a annoncé un changement de cap dans sa politique commerciale."
wijziging van de voorrang nf.
inversion de priorité
"Une inversion de priorité est signalée à ce carrefour."
wijziging van begunstigde nm.
changement de bénéficiaire
"Il a effectué un changement de bénéficiaire sur sa police d'assurance vie."
wijziging van het bedrijfsomvang nm.
changement de périmètre
"La croissance de l'entreprise s'explique par un changement de périmètre majeur."
wijziging van een overeenkomst nm.
changement d'accord
"Le changement d'accord a surpris tous les participants à la négociation."
wijziging van classificatie nm.
changement de classification
"Le changement de classification du document a nécessité une nouvelle autorisation."
wijziging van de handelsnaam nm.
changement de raison sociale
"Le changement de raison sociale de la société a été publié au journal officiel."
wijziging van de reële waarde nf.
variation de juste valeur
"La variation de juste valeur des actions a été comptabilisée au bilan."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor wijziging van in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 22818. Exact: 22818. Verstreken tijd: 98 ms.
