Examples with "29 stron" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w języku francuskim, 29 stron, UNES, Używane
in Französisch, Unes, neu
Andere resultaten
Oprogramowanie Przedsiębiorstwo Aqua+ wykorzystało oprogramowanie Promis.e do stworzenia całej dokumentacji projektowej koniecznej do opracowania systemu zautomatyzowanej kontroli jakości wody, na którą składa się 29 tomów po 220 stron diagramów, rysunków i raportów, co łącznie wynosi około 6000 stron.
Software Aqua+ verwendete Bentley Promis.e für alle Projekt- und Entwurfsdokumente, die für die Entwicklung des automatisierten Wasserqualitätskontrollsystems erforderlich waren: 29 Bände mit je 220 Seiten mit Diagrammen, Zeichnungen und Berichten, d. h. insgesamt ca..000 Seiten.Ca.
Artykuł 29 - Organizacja doradcza i obserwatorzy Konferencji Stron
Artikel 29 - Beratende Organisation und Beobachter bei der Konferenz der Vertragsparteien
Każda z Umawiających się Stron może zwrócić się o przeprowadzenie konsultacji przewidzianych w art. 29.
29 kwietnia Komisja zorganizuje w Brukseli konferencję z udziałem zainteresowanych stron na temat tej strategii.
Die Kommission wird am 29. April in Brüssel für Interessenvertreter eine Konferenz über die Strategie veranstalten.
Na prośbę stron w dniu 29 maja 2006 r. odbyło się spotkanie wyjaśniające.
Auf Antrag der Beteiligten fand am 29. Mai 2006 eine mündliche Anhörung statt.
Podstawę europejskiego partnerstwa innowacyjnego w zakresie wody stanowi 29 należących do niego grup działania obejmujących wiele zainteresowanych stron.
Das Kernstück der EIP für Wasser sind ihre 29 freiwilligen Aktionsgruppen mit verschiedensten Interessenvertretern.
Izby, przewidziane przez artykuły 26 i 29, będą mogły, za zgodą stron, wykonywać swe czynności gdzieindziej niż w Hadze.
Die in den Artikeln 26 und 29 vorgesehenen Kammern können mit Zustimmung der Parteien anderswo als in Den Haag tagen und ihre Tätigkeit ausüben.
Prawodawca krajowy może słusznie uznać za niestosowne obciążanie postępowania poprzedzającego postępowanie sądowe liczbą stron, która mogłaby ewentualnie okazać się bardzo wysoka 29.
Der nationale Gesetzgeber darf die Befrachtung des Vorverfahrens mit einer gegebenenfalls sehr hohen Zahl von Parteien zulässigerweise als nicht sachgerecht ansehen 29.
produkty wywożone z Liechtensteinu do innych Umawiających się Stron mogą podlegać kontrolom granicznym zgodnie z art. 27-29. ;
Produkte, die von Liechtenstein in die anderen Vertragsparteien exportiert werden, können gemäß den Artikeln 27 bis 29 Grenzkontrollen unterzogen werden. .
Na podstawie uwag otrzymanych od stron trzecich oraz na podstawie innych informacji zebranych podczas prowadzonego dochodzenia, dnia 29 kwietnia 2004 r.
Auf der Grundlage der Stellungnahmen interessierter Dritter und anderer während der Untersuchung erlangter Informationen hat die Kommission am 29.
Konferencji Stron Konwencji o różnorodności biologicznej, która będzie obradować w japońskiej Nagoi w dniach 18-29 października.
Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens über die biologische Vielfalt vom 18. bis zum 29. Oktober in Nagoya (Japan) diskutiert.
W dniach od 29 listopada do 10 grudnia 2010 r. w Meksyku odbędzie się kolejna konferencja stron ramowej konwencji w sprawie zmian klimatu.
Vom 29. November bis 10. Dezember 2010 findet in Mexiko die nächste Vertragsstaatenkonferenz zur Klimarahmenkonvention statt.
