Examples with "CSW poprzez program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dodatkowo, również Stany Zjednoczone biorą udział w COE CSW poprzez program wymiany personalnej (Personnel Exchange Program) z niemiecką marynarką wojenną.
Schließlich sind die Vereinigten Staaten von Amerika im Rahmen des Personnel Exchange Program mit der Deutschen Marine im COE CSW vertreten.
Andere resultaten
Potrzebny do tego był dostęp do bazy danych poprzez program Management Studio.
Dies erforderte den Zugriff auf die Datenbank über Management Studio.
Poprzez program regionalny CARDS, UE wspiera inicjatywy regionalne w wielu dziedzinach.
Im Rahmen des CARDS-Regionalprogramms unterstützt die EU regionale Initiativen in vielen Bereichen.
Programowanie wykonywane jest bezpośrednio w VGP poprzez program gięcia.
Jest to możliwe poprzez program hipnozy do wprowadzania nowych pomysłów w naszym mózgu.
Es ist durch ein Programm der Hypnose, um neue Ideen in unser Gehirn bringen möglich.
Możliwość modyfikacji i konfiguracji poprzez program narzędziowy na komputer PC- CanGateway Manager.
Möglichkeit der Modifikation und Konfiguration durch das Werkzeug-Programm am Computer PC- CanGateway Manager.
Ten właśnie sygnał chcemy wysłać poprzez program sztokholmski.
Dies ist die Botschaft, die wir durch das Stockholmer Programm aussenden wollen.
Jako student będziesz narażony na każdy etap produkcji poprzez program teoretyczny i techniczny.
Als Student werden Sie durch einen theoretischen und technischen Lehrplan in jede Phase der Produktion einbezogen.
Komisja stara się wesprzeć tę inicjatywę poprzez program zdrowia publicznego.
Die Kommission beabsichtigt, diese Initiative durch das Aktionsprogramm im Bereich der öffentlichen Gesundheit zu fördern.
Poprzez program, seminaria edukacyjne tworzenia strategii dostępności dla osób multplom rozsianego.
Durch das Programm Fortbildungsseminare zu erstellen eine Strategie der Zugänglichkeit für Menschen mit multplom Sklerose.
Jako absolwent możesz dołączyć do nas bezpośrednio lub poprzez program szkoleniowy.
Steigen Sie als Absolvent mit einem Traineeprogramm oder direkt bei uns ein.
Jest on częściowo finansowany poprzez program ramowy UE.
Der neue Mechanismus wird zum Teil unter dem EU-Rahmenprogramm finanziert.
Rozpowszechnianie wiedzy i umiejętności poprzez program wymiany profesjonalistów z branży medialnej
Über ein Austauschprogramm für Medienschaffende sollen Wissen und Kompetenzen verbreitet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
