Celem programu jest stworzenie skutecznych eksporterùw.
Celem programu jest przygotowanie kompetentnych wykwalifikowanych specjalistów w zakresie nowoczesnych technologii komputerowych i informatycznych.
Ziel des Programms ist es, kompetente Fachkräfte für moderne Computer- und Informationstechnologie vorzubereiten.
Celem programu jest określenie kosztów wynikających z obowiązków informowania nałożonych na przedsiębiorstwa i ograniczenie zbędnych wymagań.
Mit dem Programm sollen die durch Informationspflichten für die Unternehmen entstehenden Kosten berechnet und unnötige Anforderungen beseitigt werden.
Celem programu jest zwiększenie spożycia owoców i warzyw w perspektywie krótko- i długoterminowej oraz promowanie zdrowych nawyków żywieniowych.
Ziel des Programms ist, kurz- und langfristig den Verzehr von Obst und Gemüse zu steigern und gesunde Essgewohnheiten zu fördern.
Celem programu jest działanie osłonowe integracji europejskiej na poziomie administracji i wzmocnienie transgranicznej współpracy międzynarodowej.
Ziel des Programms ist die Flankierung der Europäischen Integration auf Verwaltungsebene und die Stärkung grenzüberschreitender Zusammenarbeit.
Celem programu jest zapewnienie przyszłym menedżerom wyższego szczebla narzędzi niezbędnych do skutecznego prowadzenia organizacji w złożonym środowisku biznesowym.
Ziel des Programms ist es, künftigen Führungskräften die notwendigen Werkzeuge zur erfolgreichen Führung von Organisationen in einem komplexen Geschäftsumfeld zu bieten.
Celem programu jest zrozumienie decyzji przedsiębiorstw i konsumentów, a także implikacji i przyczyn problemów gospodarczych.
Ziel des Programms ist es, die Entscheidungen von Unternehmen und Verbrauchern sowie die Auswirkungen und Ursachen wirtschaftlicher Probleme zu verstehen.
Celem programu jest zwiększenie postępów na drodze do zapewnienia pokoju i stabilności w społeczeństwie oraz promowanie pojednania w regionie.
Ziel des Programms ist es, die Entwicklung hin zu einer friedlichen und stabilen Gesellschaft zu unterstützen und die Aussöhnung in der Region zu fördern.
Celem programu jest przygotowanie gospodarki, tak aby stała się bardziej dynamiczna i bardziej sprawiedliwa w perspektywie średnioterminowej.
Ziel des Programms ist es, so auf die Rahmenbedingungen einzuwirken, dass die Wirtschaftswelt mittelfristig dynamischer und gerechter wird.
Celem programu jest wspieranie zrównoważonego rozwoju sprzyjającego włączeniu społecznemu poprzez zajęcie się głównymi kwestiami dotyczącymi globalnych dóbr publicznych i reagowaniem na wyzwania o skali światowej w sposób elastyczny i przekrojowy.
Ziel des Programms ist die Unterstützung einer inklusiven nachhaltigen Entwicklung durch eine flexible und bereichsübergreifende Befassung mit den wichtigsten globalen öffentlichen Gütern und Herausforderungen.
3.2 Celem programu jest polepszenie warunków ramowych dla przedsiębiorstw w Europie.
3.2 Ziel des Programms ist es, die Rahmenbedingungen für Unternehmen in Europa zu verbessern.
Celem programu było wsparcie badań technicznych w przemyśle tekstylnym i odzieżowym.
Das Programm sollte die technische Forschung im Textilsektor und in der Bekleidungsindustrie fördern.
Celem programu doktora jest przygotowanie następnego pokolenia wiodących naukowców.
Ziel des PhD-Programms ist es, die nächste Generation führender Forscher vorzubereiten.
