Czasami wydaje mi się, że on mnie nie lubi.
Ich glaube manchmal, dass er mich nicht sehr mag.
Czasami trwa to bardzo długo, ale przecież mamy pełno czasu.
Das kann manchmal ganz lange dauern, aber wir haben alle Zeit.
Czasami wydaje się, że jesteśmy jedynie my i nasze nieszczęście.
Gelegentlich scheint es, als hätten wir nur uns und unsere Traurigkeit.
Czasami odnoszę wrażenie, że znasz mnie lepiej niż ja sama.
Manchmal scheinst du mich besser zu kennen als ich mich selbst.
Czasami mieliśmy tylko owsiankę rano, w południe i na wieczór.
Manchmal gab es nur Haferbrei, morgens, mittags und abends.
Czasami myślę że może ja też powinienem być odrobinę bardziej wariacki.
Manchmal denke ich, dass ich selbst etwas wilder werden sollte.
Czasami niemożliwe może się zdarzyć, kiedy najmniej się tego spodziewasz.
Manchmal kann das Unmögliche passieren wenn wir es am wenigsten erwarten.
Czasami myślę o tamtym dniu, gdy widziałem, jak biegniesz.
Manchmal denke ich an diesen Tag, als ich dich rennen sah.
Czasami długo szukamy odpowiedzi, które leżą u nas przed oczyma.
Manchmal suchen wir zu sehr nach Antworten, die vor uns liegen.
Czasami nie wiemy, co jest dobre dla naszych dzieci.
Manchmal erkennen wir nicht, was gut für unsere Kinder ist.
Czasami dowiaduję się o rzeczach, o których lepiej nie wiedzieć.
Manchmal finde ich Dinge raus, die man lieber nicht wissen will.
Czasami trzeba rozpalić jeden ogień, żeby móc zgasić inny.
Manchmal muss man einen Brand legen, um einen anderen zu löschen.
Czasami może się zdarzyć, dopóki nie masz coś z tym zrobić.
Manchmal kann dies wiederholt passieren, bis Sie etwas dagegen tun.