Vertaling van "Decydenci" in Duits
Decydenci mogą ukierunkowywać konsumpcję przez wpływanie na ceny, natomiast konsumenci mogą wysyłać sygnały producentom, żądając bawełny ze zrównoważonych upraw.
Ebenso wie Politiker unseren Konsum durch die Beeinflussung von Preisen steuern können, können Verbraucher den Herstellern ein Signal geben, indem sie nachhaltig erzeugte Baumwolle nachfragen.
Decydenci, pracownicy służby zdrowia i pedagogowie działają bardziej skutecznie, wymieniając informacje i kierując środki na finansowanie w skali całej Unii.
Politiker und Mitarbeiter im Gesundheits- und Bildungswesen arbeiten effektiver, wtaatsgrenzen hinweg austauschen und auch die Finanzierung von Projekten auf eine europaweite Basis stellen.
Decydenci wciąż wahają się przed modernizacją publicznego lub przemysłowego oświetlenia zewnętrznego.
Immer noch zögern Entscheider bei der Sanierung von öffentlicher oder industrieller Außenbeleuchtung.
Decydenci z branży przyjeżdżają do Berlina, ponieważ mogą tu odkryć coś nowego i są zaskoczeni.
Entscheider der Branche kommen nach Berlin, weil sie hier etwas Neues entdecken können und überrascht werden.
Decydenci, projektanci i wykonawcy chcą zobaczyć produkty, dotknąć ich lub, jak mówi OWA, Odkryć [...]
Entscheider, Planer und Verarbeiter möchten die Produkte erleben, sie berühren oder wie [...] Mehr erfahren
Decydenci muszą przekonać społeczeństwo, że działają w interesie publicznym.
Decydenci muszą zrozumieć zakres, w jakim problemy ekologiczne ulegają poprawie bądź pogorszeniu.
Decydenci przedsiębiorstw muszą podjąć natychmiastowe działania i zminimalizować szkody wtórne.
Decydenci chcą znać fakty i uzyskać niezależne doradztwo.
Decydenci muszą jedynie wprowadzić dane o warunkach, z którymi mają do czynienia.
Decydenci, którzy nigdy nie brali udziału w walce.
Decydenci muszą umożliwić obywatelom doskonalenie i zwiększanie umiejętności.
Decydenci na wszystkich szczeblach powinni uczyć się na takich udanych projektach, jak przechodzić od słów do czynów - dodał.
Die Politik sollte auf allen Ebenen von erfolgreichen Projekten lernen, wie aus Worten Taten werden , fügte er hinzu.