Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ERA-NET a
Examples with "ERA-NET a" and their translation in Duits
ERA-NET+ dostarcza zachęt dla kilku programów krajowych do zorganizowania jednego wspólnego przetargu, wypełniając lukę pomiędzy ERA-NET a art. 169.
ERA-NET+ schafft für mehrere einzelstaatliche Programme Anreize zur Organisation eines einzigen gemeinsamen Aufrufs zur Einreichung von Vorschlägen und überbrückt so die Lücke zwischen ERA-NET und Artikel 169.
z zainteresowaniem odnotowuje propozycję grupy eksperckiej, aby zbadać możliwość koordynacji przetargów pomiędzy ERA-NET a 7PR, łącząc fundusze krajowe i wspólnotowe ER, s. 27.
nimmt mit Interesse den Vorschlag der Sachverständigengruppe zur Kenntnis, die Möglichkeit zu sondieren, Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen zwischen dem ERA-NET-System und dem RP7, um nationale und gemeinschaftliche Mittel zu bündeln ER, S. 27.
Andere resultaten
Niemniej Rute jest przekonana, że najważniejszym wkładem Unii w program będzie jej bogate doświadczenie w łączeniu krajowych programów badawczych, aby walczyć ze wspólnymi problemami na przykład za pośrednictwem systemu ERA-NET, a obecnie w ramach wspólnych inicjatyw programowych.
Direktorin Rute ist jedoch der Ansicht, dass der wichtigste Beitrag der EU zu dem Programm die langjährige Erfahrung bei der Zusammenführung nationaler Forschungsprogramme zur Bewältigung gemeinsamer Probleme, zum Beispiel durch das ERA-NET-Programm und nun durch die Initiativen für gemeinsame Programmplanung sein werden.
Wszystkie prowadzone projekty BONUS mają zakończyć się w 2011 r., co stworzy lukę między zakończeniem obecnego programu ERA-NET PLUS a rozpoczęciem realizacji nowego programu BONUS.
Komisja proponuje uproszczenie instrumentów wspierających partnerstwo publiczno-prywatne poprzez połączenie obecnych działań ERA-NET i ERA-NET Plus, a także odpowiednich elementów Europe INNOVA i PRO INNO Europe, w celu utworzenia jednego, bardziej elastycznego instrumentu ERA-NET.
Die Kommission schlägt vor, die Instrumente, mit denen öffentlich-öffentliche Partnerschaften unterstützt werden, zu vereinfachen, indem bestehende ERA-NET- and ERA-NET-Plus-Maßnahmen wie auch relevante Elemente von Europe INNOVA and PRO INNO Europa zu einem einzigen, flexibleren ERA-NET-Instrument zusammengefasst werden.
Zadaniem ERA-NET jest również koordynowanie odpowiednich programów finansowania w zaangażowanych krajach.
Das ERA-NET koordiniert auch die maßgeblichen Finanzierungsprogramme der fünf beteiligten Länder.
Pierwsza seria zaproszeń obejmuje system ERA-NET Plus w zakresie nanonauki.
Die ersten Aufforderungen schließen eine Maßnahme von ERA-NET Plus für Nanowissenschaften ein.
Sieci ERA-NET zaprojektowano, by wspierać koordynację programów krajowych i regionalnych.
ERA-NET-Netze wurden entwickelt, um die Koordination von nationalen und regionalen Programmen anzuregen.
Nadal jednak istnieje zapotrzebowanie na projekty ERA-NET.
Es besteht jedoch weiterhin Bedarf an ERA-NET-Projekten.
Fundamentalnym aspektem działalności ERA-NET jest zidentyfikowanie i wdrażanie aktywności transnarodowych.
Ein wesentlicher Aspekt des Netzwerks ist die Identifizierung und Umsetzung transnationaler Aktivitäten.
Dodatkowym priorytetem SEE-ERA-NET jest rozpowszechnianie informacji.
Eine weitere Priorität für das SEE-ERA-NET ist die Verbreitung von Informationen.
System ERA-NET już obecnie przewiduje prowadzenie współpracy regionalnej.
Gemäß ERA-NET ist die Zusammenarbeit auf regionaler Ebene bereits vorgesehen.
Skuteczny system ERA-NET będzie kontynuowany i realizowany w obrębie tematów.
Das erfolgreiche ERA-NET-Modell für Koordinierungsmaßnahmen wird innerhalb der Themen fortgesetzt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ERA-NET a in het Pools
Resultaten: 284. Exact: 2. Verstreken tijd: 78 ms.
