Fragment białej, klasycznej kuchni ze strukturalnymi kaflami | Ceramika Paradyż
Teil einer klassischen, weißen Küche mit strukturellen Kacheln | Ceramika Paradyz
Fragment ten wydaje się wywoływać serię trudności dla koncepcji "zbawienia jedynie z wiary."
Die Passage scheint definitiv ernsthafte Probleme für das Konzept „Errettung durch Glauben allein" darzustellen.
Fragment ten nie naucza jednak, że kobieta ma mniejszą wartość od mężczyzny albo, że ma być uległa względem każdego mężczyzny.
Diese Passage lehrt nicht, dass die Frau gegenüber dem Mann minderwertig ist oder, dass sie sich jedem Mann gegenüber unterordnen soll.
Fragment: reakcja JN w czasie koncertu na Helfštýně
Passage: Reaktionen von JN während des Konzerts auf der Burg Helfštýn
Fragment jest zazwyczaj wstrzykiwany podskórnie, ale można go również podawać domięśniowo.
Das Fragment wird gewöhnlich eingespritzt, subkutan aber kann auch intramuskulös verwaltet werden.
Fragment rezolucji dotyczący handlu organami bezpośrednio się z tym wiąże.
Das Kapitel über Organhandel in dieser Entschließung steht in unmittelbarem Zusammenhang damit.
Fragment ten zawiera trzy znaczące fakty na temat stworzenia człowieka.
Diese eine kurze Passage beinhaltet drei signifikante Tatsachen über die Schöpfung des Menschen.
Fragment może zostać usunięty automatycznie, zapewniając długie użytkowanie.
Fragment konnte automatisch entfernt werden und eine Verwendung der langen Zeit sicherstellen.
Fragment ściany wykonany z naturalnego kamienia przyciąga uwagę.
Ein Teil der Mauer aus Naturstein zieht Aufmerksamkeit auf sich.
Fragment zwykle wstrzykuje się podskórnie, ale można go również wstrzyknąć domięśniowo.
Das Fragment wird normalerweise subkutan eingespritzt, aber kann auch intramuskulös eingespritzt werden.
Fragment nie zawiera więcej niż pięć zdań.
Der Auszug umfasst nicht mehr als fünf Sätze.
Fragment z odpowiedniej części instrukcji obsługi właściciela...
Auszug aus dem einschlägigen Teil der Betriebsanleitung...
Fragment kości może przykleić się do światła lub dużego naczynia, powodując krwawienie.
Ein Knochenfragment kann in ein leichtes oder großes Gefäß eindringen und Blutungen verursachen.
