Examples with "JavaScript, m.in. poprzez" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W naszej pracy w pełni wykorzystujemy możliwości HTML5, CSS3 oraz JavaScript, m.in. poprzez korzystanie z licznych bibliotek oraz framework-ów takich jak np. jQuery, Twitter Bootstrap 3.X, Angular.JS, HighCharts, LeafletJS czy FIWARE.
In unserer Arbeit verwenden wir vollständig die Möglichkeiten der HTML5, CSS3 und JavaScript durch den Einsatz von zahlreichen Bibliotheken und Frameworks wie zum Beispiel: jQuery, Twitter Bootstrap 3.X, Angular.JS, Highcharts, LeafletJS oder FIWARE unter anderem.
Andere resultaten
Prosimy o uaktywnienie JavaScript poprzez zmianę ustawień przegl š darki.
Bitte aktivieren Sie JavaScript , indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern.
Propagowanie tej metody, m.in. poprzez specjalistyczne kursy dla ekspertów, będzie niezwykle istotne.
Dessen Förderung, auch durch spezielle Lehrgänge für Fachleute, wäre hilfreich.
promowanie innowacyjności wśród firm rodzinnych m.in. poprzez innowacyjne zamówienia publiczne
Förderung der Innovationskraft von Familienbetrieben u.a. durch innovative öffentliche Aufträge
utworzenie platformy operacyjnej powiązanych obiektów demonstracyjnych między regionami poprzez m.in.
Einrichtung einer operationellen Plattform vernetzter Demonstrationsanlagen der Regionen, unter anderem durch
konkurencja, m.in. poprzez dywersyfikację źródeł dostaw, dostawców i dróg dostaw
Wettbewerb, unter anderem durch die Diversifizierung der Versorgungsquellen, Lieferanten und Versorgungswege
Należy usprawnić pobór podatków, m.in. poprzez rozwiązanie kwestii dużego sektora nieformalnego.
Die Steuererhebung muss verbessert werden, u. a. durch Verringerung des großen informellen Sektors.
Wachlarz naszych umiejętności nieustannie się poszerza m.in. poprzez strategiczne przejęcia.
Durch strategische Zukäufe und die Erweiterung unserer Teams wächst unser Spektrum an Fähigkeiten ständig weiter.
Zostaje to osiągnięte m.in. poprzez redukcję ilości produkowanych odpadów oraz oszczędności w zużyciu energii i zasobów.
Jednak i ten problem można rozwiązać działaniami politycznymi, m.in. poprzez odpowiednie inwestycje strategiczne.
Doch auch diesem Problem kann politisch begegnet werden, u.a. durch entsprechend strategische Investitionen.
Przybliża Unię do obywateli m.in. poprzez obywatelską inicjatywę ustawodawczą.
Er bringt die Union den Bürgern näher, und ein Weg, auf dem dies geschieht, ist die Bürgerinitiative.
Może to być widoczne m.in. poprzez naszą własną drużynę kolarską.
Was man ja unter anderem daran sieht, dass wir ein eigenes Radrennteam haben.
Jakość wydatkowania zostanie zapewniona m.in. poprzez następujące środki
Die Ausgabenqualität wird beispielsweise durch die nachstehenden Maßnahmen gesichert
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.