Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Jeden program zintegrowanego
Examples with "Jeden program zintegrowanego" and their translation in Duits
Jeden program zintegrowanego leczenia wystartował w roku 1995 i gwarantuje on dwie opcje leczenia odpowiednio do stopnia zaburzenia psychicznego.
Ein integriertes Programm wurde im Jahr 1995 eingeführt und bietet je nach Schwere der psychiatrischen Störung zwei verschiedene Behandlungsmöglichkeitenan.
Andere resultaten
Program zintegrowanego szkolenia wykracza poza potrzeby produkcji i aspekty wymagane do osiągnięcia standardów określonych przez grupę GM.
Der integrierte Ausbildungsplan geht über die Erfordernisse im Zusammenhang mit der Produktion und der Erfüllung der konzerninternen Vorgaben hinaus.
Może stanowić samodzielny program lub być częścią zintegrowanego środowiska programistycznego.
Ein Orientierungs-Center kann allein stehend sein oder Teil eines Development-Programms sein.
Był to ważny element wspólnego programu, który przygotowaliśmy ponad dwa lata temu, a każde z tych państw dołożyło się do niego podczas sześciomiesięcznego okresu prezydencji, tym samym wnosząc swój wkład we wspólny program realizowany w dziedzinie zintegrowanego podejścia do polityki wodnej.
Es war ein wichtiger Aspekt des gemeinsamen Programms, das wir vor über zwei Jahren ausgearbeitet haben, und jedes der Länder hat es während seines sechsmonatigen Ratsvorsitzes erweitert, um dazu beizutragen, dass das gemeinsame Programm im Hinblick auf einen integrierten Ansatz zur Wasserpolitik verwirklicht wird.
Dla każdego regionu peryferyjnego może być przedstawiony tylko jeden program wsparcia wspólnotowego.
Für jede Region in äußerster Randlage kann nur ein gemeinschaftliches Förderprogramm vorgelegt werden.
Jednakże nie wystarcza zgodzić się na jeden program.
Es ist jedoch nicht ausreichend, sich auf ein Programm zu einigen.
Czerwona koperta znaczy, że zainteresował się wami jeden program.
Ein roter Umschlag bedeutet das Interesse eines Programms.
Nie ma potrzeby zakupu kilku programów, kiedy JEDEN program robi wszystko.
Sie müssen nicht mehrere Programme kaufen, wenn EIN Programm das alles kann.
Każde państwo członkowskie powinno opracować jeden program operacyjny.
Jeder Mitgliedstaat sollte ein einziges operationelles Programm ausarbeiten.
Państwo członkowskie wdrażające więcej niż jeden program może określić ramy koordynacji tych programów.
Mitgliedstaaten, die mehrere Programme durchführen, können einen Koordinierungsrahmen festlegen.
Wreszcie jeden program otwiera wszystkie twoje pliki.
Herunterladen Schließlich öffnet ein Programm alle Ihre Dateien.
Myślisz, że pobierasz jeden program, ale tak naprawdę dwa lub trzy.
Sie glauben, dass Sie nur ein Software-Programm herunterladen, tatsächlich aber sind es zwei oder drei.
Co się stanie, jeśli mam więcej niż jeden program antywirusowy?
Was passiert, wenn ich mehr als ein Antivirenprogramm verwende?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Jeden program zintegrowanego in het Pools
Resultaten: 192. Exact: 1. Verstreken tijd: 94 ms.
