Vertaling van "Kochani" in Duits
Kochani są nieodpowiedni ludzie.
Kochani, upewnijcie sie, ze caly czas patrzycie w dol.
Leute, vergewissert euch, dass ihr die ganze Zeit nach unten seht.
Kochani my próbujemy mieć tu magiczny wieczór.
Leute, wir versuchen hier, einen magischen Abend zu haben.
Wy, Kochani Pueri Cantores, musicie obwieszczać - wyśpiewywać nadzieję, która rodzi się nieustannie w Waszych młodych sercach.
Ihr, liebe Pueri Cantores, sollt die Hoffnung, die unablässig in euren jungen Herzen entsteht, verkünden, singen.
Kochani bracia, nie utraćmy tej szansy.
Liebe Brüder, verpassen wir diese wunderbare Gelegenheit nicht.
Kochani, panie i panowie, czas na taniec ojca i córki.
Leute, Ladys und Gentlemen, es ist Zeit für den Vater-und-Tochter-Tanz.
Kochani, przykro mi za te płyty.
Und Leute, bitte, entschuldigt diese Teilchen in der Luft.
Kochani, proszę, dajcie im przejść.
Leute, bitte, geht zur Seite, lasst sie aussteigen.
Kochani... pracowałam na to całe życie.
Leute, das wollte ich mein Leben lang.
Kochani bracia, kiedy czytacie te słowa, ja dogoniłem już tatę.
Liebe Brüder, wenn ihr das lest, werde ich schon bei Dad sein.
Kochani bracia i siostry, jakie to ciężkie żegnać się z pięknym życiem.
Liebe Schwestern und Brüder, wie schwer ist es, vom schönen Leben Abschied zu nehmen.
Kochani, wczujcie się w role.
Leute, jetzt müsst ihr mitziehen.
Kochani młodzi chórzyści, dyrygenci, asystenci, rodzice, kapłani,
Liebe junge Chorsänger, Dirigenten, Assistenten, Eltern und Priester,
