Linie bez ostrych krawędzi charakteryzujące kompaktową i płynną konstrukcję.
Linienführung ohne scharfe Kanten, die eine kompakte und saubere Struktur gewährleisten.
Linie są rozłożone w sposób jasny i uporządkowany w układzie elektrycznym.
Die Linien sind klar und ordentlich in der elektrischen Anlage verteilt.
Linie lotnicze z państw trzecich są także zobowiązane dysponować takim planem.
Die Unternehmen aus Drittstaaten müssen ebenfalls über einen solchen Plan verfügen.
Linie włókninowe są projektowane i produkowane zgodnie z indywidualnymi wymaganiami klienta.
Nichtgewebte Linien sind in Übereinstimmung mit einzelnen Kundenanforderungen entworfen und hergestellt.
Linie mogą mieć różne kolory, grubości i poziom przezroczystości.
Die Linien können in Farbe, Breite und Transparenz variieren.
Linie nauk rozwijają się od rozmaitych nauczycieli i mają rozmaite praktyki.
Überlieferungen entwickeln sich ausgehend von verschiedenen Lehrern und enthalten verschiedene Praktiken.
Linie wygrywające przebiegają na bębnach według różnych wzorów od lewej do prawej.
Gewinnlinien verlaufen immer in unterschiedlichen Mustern von links nach rechts über die Walzen.
Linie lotnicze często usiłują negocjować niższe opłaty za ochronę przypadające na jednego pasażera.
Linie lotnicze, tego nie robią i ona wie o tym.
Linie wsparcia i oporu są najbardziej oczywistym wskaźnikiem analizy technicznej.
Die Unterstützungs- und Widerstandslinien sind der offensichtlichste Indikator für technische Analysen.
Linie wraz ze współpracującymi urządzeniami czy maszynami tworzą systemy automatyki.
Die Linien bilden zusammen mit den kooperierenden Geräten oder Maschinen Automatisierungssysteme.
Linie biznesowe, dla których będzie wymagany podział analizy wg okresu.
Geschäftsbereiche, nach denen eine Aufschlüsselung der nach Zeiträumen durchgeführten Analyse erforderlich ist.
Linie fasady mają czyste kształty, z wyraźnie widocznymi liniami.
