Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Oprogramowania osobom
Examples with "Oprogramowania osobom" and their translation in Duits
8.3.5 Umożliwianie korzystania z OPROGRAMOWANIA osobom do tego nieuprawnionym, pracującym w tym samym systemie wielodostępnym.
8.3.5 Sie dürfen keiner Person, die keine Nutzungsrechte an der SOFTWARE hat und die mit Ihnen in einem System mit mehreren Benutzern arbeitet, die Verwendung der SOFTWARE ermöglichen.
Zabronione jest (a) udostepnianie Oprogramowania do wykorzystania przez innych w jakichkolwiek biurach uslugowych lub podobnych organizacjach; (b) dystrybuowanie, udzielanie sublicencji, przenoszenie lub wypozyczanie Oprogramowania osobom trzecim, lub (c) inzynieria wsteczna i dezasemblacja Oprogramowania.
Sie dürfen nicht (a) die Software anderen in einem Serviceunternehmen oder ähnlichem verfügbar machen; (b) die Software an eine dritte Partei verkaufen, eine Unterlizenz vergeben, übertragen oder ausleihen; oder (c) die Software entschlüsseln oder dekompilieren.
Andere resultaten
Może Ci się nabrać na pobranie złośliwego oprogramowania lub udostępnianie Twoich danych osobom trzecim.
Oprogramowania Miele nie wolno kopiować, odsprzedawać, wynajmować ani przekazywać nieuprawnionym osobom trzecim.
Za pomocą oprogramowania filtrującego można łatwo uniemożliwić osobom wymagającym szczególnego traktowania dostęp do ryzykownych treści.
Używaj oprogramowania niedostępnego dla dzieci, takiego, które uniemożliwi dzieciom i osobom nieletnim uzyskanie dostępu do serwisów z grami.
Nutze Kinderschutz-Software, die Kindern und Minderjährigen den Zugang zu Glücksspielseiten verbietet.
Transakcje gotówkowe są szyfrowane za pomocą specjalnego oprogramowania a dane nigdy nie są przekazywane osobom trzecim.
Geldtransaktionen werden über speziell kodierte Software abgewickelt. Die Software und die Daten werden nie an Dritte weiter geleitet.
Zakup lub legalne nabycie materiałów wideo, muzyki, e-booków czy oprogramowania nie daje Ci praw do udostępniania ich osobom trzecim w Internecie.
Der Kauf oder rechtliche Erwerb von Videos, Musik, eBooks oder Software gibt Ihnen nicht das Recht, dieses Material über das Internet für Dritte freizugeben.
Ofiary oprogramowania CryptOstonE Ransomware mogą korzystać z bezpłatnego dekryptera CryptoWire w celu odszyfrowania swoich plików i przywrócenia ich bez płacenia osobom atakującym.
Opfer der CryptOstonE Ransomware können den kostenlosen "CryptoWire Decryptor" verwenden, um ihre Dateien zu entschlüsseln und wiederherzustellen, ohne den Angreifern Geld zu zahlen.
Państwa członkowskie mają zagwarantować, że krajowe organy regulacyjne będą w stanie wymagać od operatorów udostępniania bezpłatnie swoim abonentom niezawodnego, łatwego w użytkowaniu oraz dowolnie i w pełni konfigurowalnego oprogramowania ochronnego i/lub filtrującego w celu uniemożliwienia dostępu dzieciom lub osobom wrażliwym do treści dla nich nieodpowiednich.
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass die nationalen Regulierungsbehörden die Betreiber verpflichten können, ihren Teilnehmern kostenlos zuverlässige, leicht zu nutzende und frei und vollständig konfigurierbare Schutz- und/oder Filtersoftware zur Sperrung des Zugangs von Kindern oder schutzbedürftigen Personen zu für sie ungeeigneten Inhalten zur Verfügung zu stellen.
Użytkownik zobowiązany będzie zadbać o to, aby uniemożliwić osobom trzecim dostęp do informacji, oprogramowania oraz dokumentacji udostępnionych mu w celach rejestracyjnych.
Der Nutzer stellt sicher, dass Dritte nicht auf Informationen, Software, Dokumentationen sowie zur Registrierung im DriveGate zur Verfügung gestellte Benutzer- und Kundendaten zugreifen können.
Zabrania się korzystania z serwisu Facebook osobom, które są objęte zakazem otrzymywania produktów, usług lub oprogramowania pochodzących ze Stanów Zjednoczonych.
Du wirst Facebook nicht nutzen, wenn es dir untersagt ist, Produkte, Dienstleistungen oder Software zu empfangen, die ihren Ursprung in den USA haben.
Oprogramowanie szpiegowskie iKeyMonitor różni się od oprogramowania szpiegującego dla iPada, ponieważ iKeyMonitor działa tak jak inne zwykłe aplikacje i nie wysyła Twoich informacji innym osobom ani nie wpływa na działanie iPada i aplikacji w nim.
Die Spionagesoftware von iKeyMonitor unterscheidet sich von der Spyware für iPad, da iKeyMonitor wie andere normale Anwendungen funktioniert und Ihre Informationen nicht an Dritte sendet oder die Ausführung des iPad und der darin enthaltenen Anwendungen beeinträchtigt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Oprogramowania osobom in het Pools
Resultaten: 38. Exact: 2. Verstreken tijd: 49 ms.
