Examples with "Projek" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wobec powyższego EBC uznaje za właściwe rozszerzenie wskazanego powyżej wyłączenia stosowania projek towanego rozporządzenia do ratingów kredytowych przyznawanych przez krajowe banki centralne i proponuje, aby projektowane rozporządzenie zostało odpowiednio zmienione.
Die EZB spricht sich deshalb dafür aus , die oben genannte Ausnahme von dem Verordnungsvorschlag auf von nationalen Zentralbanken erstellte Ratings auszuweiten , und legt nahe , den Verordnungsvorschlag entsprechend zu ändern.
PROJEK TOWANE PRZEPISY PRAWNE PODLEGAJĄCE OBOWIĄZKOWI KONSULTACJI Wyciąg 3 Artykuł 1 ust. 1 decyzji 98/415/ WE: Dla celów niniejszej Decyzji: ...
DIE ERFASSTEN ENTWÜRFE FÜR RECHTSVORSCHRIFTEN Kasten 3 Artikel 1 Absatz 1 der Entscheidung 98/415/ EG: Im Sinne dieser Entscheidung bezeichnet der Ausdruck...
KATALOG SPRAW Z AWART YCH W PROJEK TACH PRZEPISÓW PRAWNYCH, W ODNIESIENIU DO K TÓRYCH Z ASIĘGANO OPINII EBC (WCZEŚNIEJ EIW) 14 Numer opinii
ÜBERSICHT ÜBER DIE ANGELEGENHEITEN , DIE GEGENSTAND VON ENTWÜRFEN FÜR RECHTSVORSCHRIFTEN SIND , ZU DENEN DIE EZB UND ZUVOR DAS EWI ANGEHÖRT WORDEN SIND 14 Nummer der Stellungnahme
Na tej konferencji i wystawie, będącej największym wydarzeniem w zakresie Wolnego Oprogramowania, Projek Debian będzie posiadał własne stoisko.
Takie prace warto powierzać doświadczonym specjalistom, którzy potrafią wcielić wasze pomysły i stworzyć indywidualny projek.
Mit solchen Arbeiten muss man erfahrene Profis betrauen, die Ihre Ideen bei der Projektierung realisieren können. Sie können für Sie ein persönliches Projekt schaffen.
W SPRAWIE KONSULTACJI EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO UDZIELANYCH WŁADZOM KRAJOWYM W SPRAWIE PROJEK TÓW PRZEPISÓW PRAWNYCH (98/415/ WE) 13
JUNI 1998 ÜBER DIE ANHÖRUNG DER EUROPÄISCHEN ZENTRALBANK DURCH DIE NATIONALEN BEHÖRDEN ZU ENTWÜRFEN FÜR RECHTSVORSCHRIFTEN (98/415/ EG) 13
Andere resultaten
Projekt i przesłanie próbek produktu i/ lub opakowania
Projekt rozporządzenia przewiduje tylko, że w przypadku małych przedsiębiorstw można zrezygnować z cotygodniowego pobierania próbek.
Jeśli nie istnieje odpowiednia grupa ekspertów, należy opisać projekt i procedurę pobierania próbek.
Gibt es keine einschlägigen Sachverständigengruppen, sind Konzept und Protokoll im Text zu erläutern.
Czy projekt pobierania próbek i procedura opierają się na zaleceniach odpowiedniej grupy ekspertów?
Entsprechen Beprobungskonzept und -protokolle den Empfehlungen einschlägiger Sachverständigengruppen?
Projekt 1.4 Zbadanie dostępnych próbek serologicznych (bydło i owce) na obecność SBV.
Untersuchung verfügbarer serologischer Proben (Rinder und Schafe) auf das SBV.
Projekt klienta: nasz zespół doświadczonych inżynierów może opracowywać produkty i wytwarzać je na podstawie próbek, rysunków lub po prostu pomysłów
Kundendesign: Unser Team aus erfahrenen Ingenieuren kann Produkte entwickeln und nach Mustern, Zeichnungen oder nur Ideen fertigen
Projekt zakłada 500 kg z marsjańskiej gleby i próbek.
