Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Przeplot" in Duits
Deinterlacing
Przeplot jasnoczerwonego i delikatnego beżu lub złotego jest nieodłączny w stylu wiktoriańskim.
Die Verflechtung von leuchtendem Rot und zartem Beige oder Gold ist dem viktorianischen Stil inhärent.
Z drugiej strony seriale telewizyjne zazwyczaj mają tylko przeplot, nie są poddane telecine.
Auf der anderen Seite sind TV-Serien üblicherweise nur interlaced, nicht telecined.
Usuwa przeplot z części video, jeśli zostanie przekroczony konfigurowalny próg.
Führt ein Deinterlacing von Teilen des Videos durch, falls ein wählbarer Schwellenwert überschritten wird.
Progresywne skanowanie zapewnia lepszą jakość obrazu niż przeplot.
Progressive Abtastung bietet bessere Bildqualität als Interlace
Podczas gdy przeplot usuwany jest na stałe (filtrami postprocesingu - wygładzając, uśredniając, itp.), rozdzielanie przeplotu dzieli klatkę na 2 pola (tak zwane półobrazy), można więc je przetwarzać (filtrować) niezależnie, a następnie połączyć z powrotem w jeden obraz.
Während Deinterlacing (mit dem Postprocessing-Filter) Interlacing permanent entfernt (smoothing, averaging, etc.), teilt dieser Filter das Bild in zwei Felder auf (sogenannte Halbbilder), so dass diese unabhängig voneinander gefiltert und wieder interleavt werden können.
Pionowo stosowany dolnoprzepustowy fir FIR usuwania przeplotu, który usuwa przeplot z danego bloku stosując do wszystkich linii filtr (-1 2 6 2 -1).
Vertikal angewendeter FIR-Tiefpass-Deinterlace-Filter, der Deinterlacing eines gegebenen Blocks durch Filterung aller Zeilen mit einem (-1 2 6 2 -1)-Filter durchführt.
Puzzle Grać Czy jesteś gotowy na ekscytującą przygodę w świecie MemBalls, pierwsza gra, w której przeplot pamięci i logiki!.
Puzzle Spielen Sind Sie bereit für spannende Abenteuer in MemBalls Welt, das erste Spiel, wo Speicher und Logik Interlace!.
Przeplot jest użyteczny, jeśli masz zamiar opublikować obrazek w internecie. Włączenie przeplotu spowoduje wyświetlanie obrazka w przeglądarce nawet podczas pobierania.
Interlacing ist nützlich, wenn Sie vorhaben, Ihr Bild im Internet zu veröffentlichen. Interlacing bewirkt, dass das Bild vom Browser bereits während des Herunterladens angezeigt wird.
(n+8): Jak -n powyżej, ale zaokrągla wymiar do najbliższej wielokrotności 16. <przeplot
(n+8): wie -n oben, rundet aber die Abmessung auf das nächste Vielfache von 16.
Usługi polegające na operowaniu wartościami danych dotyczących obrazów: zmiana wartości koloru i kontrastu, stosowanie różnorodnych filtrów, operowanie rozdzielczością obrazu, usuwanie szumu, przeplot danych, korekty systemowo-radiometryczne, tłumienie atmosferyczne, zmiany oświetlenia itp.
Dienste, mit denen sich die Datenwerte von Bildern bearbeiten lassen: Änderung von Farben und Kontrast, Anwendung von Filtern, Änderung der Auflösung, Entrauschen, Streifenbildung, systematische radiometrische Korrekturen, atmosphärische Abschwächung, Änderung der Helligkeit usw.
Aby można było oglądać obraz wideo z przeplotem na przykład na ekranie komputera, należy najpierw usunąć przeplot i utworzyć wideo progresywne, składające się z pełnych obrazów wyświetlanych z prędkością 25 klatek na sekundę.
Bevor im Zeilensprungverfahren erzeugtes Video auf einem Computermonitor dargestellt werden kann, muss es erst entflochten werden (de-interlaced) werden, um Video in progressiver Bilddarstellung, also vollständige und aufeinanderfolgende Bilder mit einer Rate von 25 Bildern pro Sekunde, herzustellen.
Przy zachowywaniu video w formatach YUV 4:2:0 przeplot barw nie jest ustawiany prawidłowo z powodu zmniejszenia ilości kanałów barw w pionie.
Wenn interlaced-Videos in YUV 4:2:0-Formaten gespeichert wird, wird das Interlacing der Chrominanz wegen vertikalen Resamplings der Chrominanzkanäle nicht an den richtigen Stellen dargestellt.
Ludzkie oko podobno kompensuje ten efekt, ale jeśli zrozumiesz przeplot nauczysz się go widzieć też w telewizji i nigdy już nie będziesz z niej ZADOWOLONY.
Das menschliche Auge kompensiert dies angeblich, aber wenn du Interlacing einmal verstanden hast, wirst du lernen, es auch auf dem TV-Bildschirm zu erkennen und nie wieder Spass am Fernsehen haben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Przeplot in het Pools
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 10 ms.
