Examples with "System BKMS" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ochrona i bezpieczeństwo danych mają w BKMS System kluczowe znaczenie i spełniają wymagania najsurowszych norm
W czasie krótszym niż dwie minuty dowiedzą się Państwo, jak działa BKMS System i jaką ma wartość dodaną.
Erfahren Sie in weniger als zwei Minuten mehr über die Funktionsweise und den Mehrwert des BKMS Systems.
Rozwiązaniem jest BKMS System: niezależna, internetowa aplikacja umożliwia bezpieczny dialog między autorem zgłoszenia a osobą odpowiedzialną za przyjmowanie zgłoszeń w organizacji.
Eine Lösung bietet das BKMS System: Anders als andere Hinweisgebersysteme ermöglicht die autarke, webbasierte Anwendung einen geschützten Dialog zwischen dem Meldenden und dem zuständigen Hinweisempfänger in der Organisation.
WKStA udostępnia internetowy mechanizm zgłaszania, który umożliwia anonimowe zgłaszanie przypadków przestępstw przy użyciu tzw. Business Keeper Monitoring System (BKMS).
System BKMS (Business Keeper Monitoring System) jest aplikacją internetową umożliwiającą pracownikom, klientom oraz stronom trzecim raportowanie online o każdej porze potencjalnych działań wskazujących na nadużycie, mających wpływ na CERI.
Das BKMS (Business Keeper Monitoring System) ist eine Internetanwendung, die es den Mitarbeitern, Kunden und Dritten ermöglicht, jederzeit über mögliche Missbrauchsaktivitäten, die CERI betreffen, zu berichten.
Dalsze wskazówki w sprawie ochrony danych Informacje na temat ochrony danych w BKMS Compliance System oraz na temat przetwarzania danych zleceń można znaleźć w naszej koncepcji ochrony danych (angielskim).
Weiterführende Hinweise zum DatenschutzDatenschutzhinweise zum BKMS Compliance System sowie zur Auftragsdatenverarbeitung für unsere Kunden finden Sie in unserem Datenschutzkonzept.
Są to systemy, w przypadku których system wentylacji jest całkowicie niezależny od systemu ogrzewania, jeżeli chodzi o źródło ciepła i autonomię działania.
W zależności od potrzeb, Bystronic wyposaża system automatyki w nową opcję przy zakupie nowego systemu lub też doposaża istniejące systemy ByTrans Extended.
Je nach Bedarf stattet Bystronic das Automationssystem beim Neukauf mit der neuen Option aus oder rüstet bestehende ByTrans Extended Systeme nach.
System ERTMS ma przyczynić się do stworzenia działającego bez zakłóceń europejskiego systemu kolejowego, zastępującego różne krajowe systemy sterowania w Europie.
Polityka wszystkich państw obejmuje wspólne elementy, takie jak publiczne systemy emerytalne, opieka medyczna i społeczna, system zabezpieczeń społecznych, edukacja, regulowanie rynku pracy i redystrybucja przy pomocy systemu podatkowego.
Dabei wurden jeweils gemeinsame Elemente zusammengebracht, wie staatliche Renten, Gesundheitsversorgung und Langzeitpflege, Sozialschutz, Bildung, Arbeitsmarktregulierung und Umverteilung durch steuerpolitische Maßnahmen.
Nowy domyślny system init systemd-sysv, zachowuje się w inny sposób przy niepowodzeniu zamontowania punktu montowania "auto" w trakcie rozruchu systemu, w porównaniu do sysvinit.
Verglichen mit sysvinit reagiert das neue Standard-Init-System systemd-sysv strenger darauf, wenn mit "auto" markierte mount-Einträge während des Bootens nicht eingebunden werden können.
Niełatwo jest stwierdzić na przykład, czy oba systemy są uważane za równoważne z funkcjonalnego punktu widzenia, czy też wręcz przeciwnie - system pozasądowy jest tylko zwykłym dodatkiem do systemu sądowego.
Es ist nämlich nur schwer ersichtlich, ob beide Systeme als funktionelle gleichwertig angesehen werden oder ob die außergerichtliche Beilegung nur als Zusatz am Rande des normalen Rechtswegs gilt.
Takie systemy komputerowe zawierają pełny i aktualny opis systemu, w którym określono zawartość wszystkich pól danych, opisano, w jaki sposób traktowane są poszczególne operacje, oraz szczegółowo wyjaśniono, w jaki sposób system komputerowy gwarantuje pełną ścieżkę audytu dla każdej operacji.
Solche Computersysteme müssen eine vollständige aktuelle Beschreibung des Systems mit definierten Inhalten sämtlicher Datenfelder enthalten, in der beschrieben wird, wie jeder einzelne Vorgang behandelt wird, und im Einzelnen aufgezeigt wird, wie das System einen kompletten Prüfpfad für jeden Vorgang gewährleistet.
