We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
API-Bedingungen
Skype nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody spowodowane zmianami w niniejszych Warunkach API bądź ich wypowiedzeniem.
Skype haftet nicht für Schäden infolge der Änderung oder Kündigung dieser API-Bedingungen.
Firma Skype zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych Warunków API w dowolnej chwili, ogólnie i w przypadkach indywidualnych, przez publikację zmodyfikowanych Warunków API w witrynie internetowej Skype lub powiadomienie Użytkownika w inny sposób o zmienionych Warunkach API.
Skype behält sich das Recht vor, diese API-Bedingungen jederzeit allgemein oder einzeln zu ändern, indem die überarbeiteten API-Bedingungen auf der Skype-Website veröffentlicht werden oder anderweitig über die überarbeiteten API-Bedingungen informiert wird.
Jeżeli użytkownik będzie chciał używać Interfejsu Skype Desktop API w sposób inny niż jest to określone w niniejszych Warunkach API, takie użycie jest wyraźnie zabronione, chyba że (lub do momentu, gdy) Skype zawrze z Użytkownikiem specjalną umowę licencyjną.
Wenn Sie die Skype-Desktop-API auf eine Weise verwenden möchten, die von der in diesen API-Bedingungen ausdrücklich beschriebenen Weise abweicht, ist eine derartige Nutzung ausdrücklich untersagt, bis Skype eine entsprechende Lizenzvereinbarung mit Ihnen abschließt.
Andere resultaten
Tłoki są w pełni zamienne z innymi standardowymi tłokami zaprojektowanymi przez API i zapewniają maksymalną wydajność w prawie wszystkich warunkach wiercenia.
Die Kolben sind vollständig austauschbar mit anderen API Standard-Kolben und bieten maximale Leistung in fast allen Bohrbedingungen.
Oferujemy pięć różnych klas API polerowane pręty do wszystkich zastosowań i warunkach, w których należy zastosować pręt jakości Premium.
Wir bieten fünf verschiedene Sorten von API Polierte Rods für alle Anwendungen und Bedingungen, bei denen ein Premium-Qualität Stab verwendet werden soll.
Posiadacze zastrzeżonych prawnie API twierdzą, że dysponują czynnikami motywującymi, które zapewnią użytkownikom osiągnięcie maksymalnych korzyści z danego systemu na sprawiedliwych, rozsądnych i niedyskryminujących warunkach - zwłaszcza ze względu na istnienie konkurencyjnych API.
Eigentümer herstellereigener API argumentieren, dass sie durchaus daran interessiert seien sicherzustellen, dass alle Nutzer zu gerechten, vernünftigen und diskriminierungsfreien Bedingungen größtmögliche Vorteile aus einem bestimmten System ziehen könnten - denn es gebe ja auch konkurrierende API.
Użytkownik nie będzie kwestionował praw do API lub jakiegokolwiek innego prawa własności intelektualnej określonego w niniejszych Warunkach, ani uczestniczył w ich kwestionowaniu przez jakąkolwiek stronę trzecią.
Darüber hinaus dürfen Sie zu keiner Zeit Dritte bei der Anfechtung von Rechten von an dem API oder jegliche andere in diesen Bedingungen geregelten Rechte am geistigen Eigentum unterstützen oder diese selbst anfechten.
Składa się ona z bibliotek o stabilnym API i ABI dostępnych na warunkach licencji GNU LGPL, które można wykorzystywać do tworzenia programów wieloplatformowych.
Diese besteht aus stabilen API- und ABI-Bibliotheken, die unter der GNU LGPL verfügbar sind. Sie können für eine Entwicklung von Anwendungen für mehrere Plattformen eingesetzt werden.
Znaczenie pojęcia Użytkownik jest określone w Ogólnych warunkach użytkowania, ale obejmuje również osoby, które mogą uzyskać dostęp do Produktów i Usług programowo (na przykład poprzez użycie API) w dowolnym celu.
Benutzer hat die Bedeutung, die in den allgemeinen Bedingungen festgelegt wurde, bezeichnet aber auch Personen, die wie vorgesehen auf Produkte und Dienste (etwa durch die Verwendung einer API) zugreifen können.
usługi doradcze powinny być dostępne dla wszystkich osób uprawnionych do tych usług w ramach danego obszaru, na warunkach określonych w sposób obiektywny, a przynależność do API nie może być warunkiem przyznania dostępu do wymienionej usługi.
Der Beratungsdienst muss allen Personen, die in dem betreffenden Gebiet Anspruch darauf haben, auf der Grundlage objektiv definierter Kriterien zur Verfügung stehen, wobei es nicht zwingend Voraussetzung ist, Mitglied in den APIs zu sein, um Zugang zu diesem Dienst zu haben.
Standardowe wykończenie obejmuje przyłącze API 8 dla zaworów ze stali węglowej, przyłącze API 5 dla zaworów ze stopu chromu, a końcówka API 10 dla zaworów CF8M (T316) zapewniające optymalne działanie w normalnych warunkach.
Ausrüstungsbeschreibungen Standardordnung ist API-Ordnung 8 für Kohlenstoffstahlventile, API-Ordnung 5 für Chromlegierungsventile und API-Ordnung 10 für Ventile CF8M (T316) für optimale Leistung unter Normalbedingungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
