Chciałam to zrobić, ale nie mamy nawet jej adresu.
Ich wollte nämlich, aber wir haben nicht mal ihre Adresse.
Oznacza to tylko, że ten wzór będzie pasował do jednego adresu.
Es bedeutet nur, dass dieses Muster mit einer Adresse übereinstimmt.
Podanie nazwy i adresu producenta na etykiecie sera jest obowiązkowe.
Name und Anschrift des Herstellers sind auf der Etikettierung des Käses verbindlich.
To pole jest wykorzystane do nadruku nazwy i adresu organu wydającego.
In diesem Feld sind Name und Anschrift der die Genehmigung erteilenden Behörde vorzudrucken.
Unikaj udostępniania wiadomości e-mail, numeru telefonu, adresu itp.
Vermeiden Sie das Teilen von E-Mails, Telefonnummern, Adressen usw.
Potrzebuję twojego adresu, żeby wysłać ci prezent.
Ich brauche deine Adresse, um dir ein Geschenk zu senden.
Karty są wydawane na miejscu i nie ma potrzeby podawania adresu lokalnego.
Die Karten werden vor Ort ausgegeben und es wird keine lokale Adresse benötigt.
Wprowadzenie pełnego i dokładnego adresu jest niezbędne do szybkiej realizacji dostawy.
Die Eingabe einer vollständigen und korrekten Adresse ist entscheidend für eine sofortige Lieferung.
A jeśli nie, nie mogę zagwarantować bezpieczeństwa tego adresu.
Und wenn nicht,... kann ich nicht die Sicherheit dieser Adresse gewährleisten.
Kliknięcie na ikonę w obrębie mapy powoduje wyświetlenie odpowiedniego adresu.
Durch Klick auf ein Icon innerhalb der Karte wird die entsprechende Adresse eingeblendet.
W takim przypadku agencja wynajmu samochodów nie podaje dokładnego adresu biura.
In diesem Fall gibt die Autovermietung nicht die genaue Adresse des Büros an.
W tym celu potrzebujemy adresu, nazwisk wszystkich towarzyszy podróży oraz dat urodzin.
Hierzu benötigen wir die Adresse, die Namen aller Mitreisenden sowie die Geburtstagsdaten.
Umieszczenie adresu lub logo serwisu na opublikowanych zdjęciach w ogłoszeniu.
Platzieren Sie die Adresse oder das Logo auf veröffentlichte Bilder in der Anzeige.
