Żyjemy w cyfrowym świecie, ale jesteśmy raczej stworzeniami analogowymi.
Wir leben in einer digitalen Welt, sind aber recht analoge Wesen.
W dzisiejszym cyfrowym świecie musimy opracować zupełnie nowe sposoby pracy.
In der heutigen digitalen Welt müssen wir völlig neue Arbeitsweisen entwickeln.
Jest jednym z wiodących dziennikarzy w temacie dzieci w cyfrowym świecie.
Er ist einer der führenden Journalisten im Bereich Kinder und digitale Medien.
Zacząłem składować zasoby własnej pamięci w świecie cyfrowym.
Ich habe begonnen, mein Gedächtnis in die digitale Welt auszulagern.
Są również wyposażone w termostat elektroniczny z cyfrowym wyświetlaczem temperatury.
Darüber hinaus verfügen sie über einen elektronischen Thermostat mit digitaler Temperaturanzeige.
Łatwy w obsłudze elektroniczny niwelator z cyfrowym odczytem wysokości.
Einfach zu verwendendes elektronisches Nivellier mit digitaler Höhenablesung.
Handel elektroniczny jest głównym motorem wzrostu na jednolitym rynku cyfrowym.
Der elektronische Handel ist der wichtigste Wachstumsfaktor im digitalen Binnenmarkt.
W środowisku cyfrowym słowu pisanemu często towarzyszą obrazy i dźwięki.
In der digitalen Welt wird das Wort oft von Bildern und Tönen begleitet.
Ta wizjonerska technologia zaciera granicę między światem cyfrowym a rzeczywistym.
Dank dieser visionären Technologie verschwimmt die Grenze zwischen der digitalen und physischen Welt.
Ta prosta sieć zapewnia inteligentną obsługę i zarządzanie kampusem cyfrowym.
Dieses einfache Netzwerk bietet intelligente Bedienung und Verwaltung für einen digitalen Campus.
Ponadto zapewnia on wyrównaną pozycję negocjacyjną wszystkich podmiotów w środowisku cyfrowym.
Er gewährleistet außerdem für alle Akteure im digitalen Umfeld eine ausgewogene Verhandlungsposition.
Zautomatyzowane zarządzanie fizycznym i cyfrowym wprowadzaniem danych pozwala zwiększyć wydajność.
Durch die automatisierte Verwaltung von analogen und digitalen Daten steigern Sie die Effizienz.
Taki płyn do papierosów elektronicznych można kupić w cyfrowym butiku futuland.ru.
Solche Flüssigkeit für elektronische Zigaretten kann in einer digitalen Boutique futuland.ru gekauft werden.
