We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software
Im dane oprogramowanie jest bardziej niezależne pod kątem architektury bazy danych i serwera, tym elastyczniej może ono reagować.
Je unabhängiger eine Software hinsichtlich Datenbank- und Serverarchitektur ist, desto flexibler können Sie agieren.
Jeśli dane oprogramowanie dostępne jest w wersji próbnej, używanie przez Licencjobiorcę takiej wersji próbnej podlega postanowieniom zawartym w niniejszym punkcie.
Wenn es sich bei der Software um eine Testversion handelt, gilt dieser Abschnitt für Ihre Verwendung der Testversion.
Dla nich wszystko jest oczywiste, bo to oni stworzyli dane oprogramowanie.
Für Sie ist alles klar, weil sie es so entwickelt haben.
Zawiera dane oprogramowanie, pomoc, pliki do pobrania i płatności online.
Beinhaltet Software-Details, Hilfe, Downloads und Online-Zahlung.
Musisz wtedy potwierdzić, że chcesz, by dane oprogramowanie zostało uruchomione na komputerze, zazwyczaj przez kliknięcie przycisku w oknie wyświetlonym na ekranie.
Sie müssen bestätigen, dass Sie der Ausführung dieser Software auf Ihrem Computer zustimmen. Dies geschieht in der Regel, indem Sie in einem Fenster auf dem Bildschirm klicken.
Aby grać w gry hazardowe w kasynie z koniecznością pobierania, musisz zainstalować dane oprogramowanie na swoim komputerze.
Um die Glückspiele in dem Download-Casino zu spielen, sollen bestimmte Software auf Ihrem Computer installiert werden.
Wysokie kompetencje naszych inżynierów i bogate doświadczenie deweloperów umożliwiają przetestowanie każdej aplikacji desktopowej bez względu na platformę, na której działa dane oprogramowanie (Unix, Windows, OS X) oraz technologię, w której została stworzona.
Unit-erfahrene Entwickler können jede Desktop-Anwendung testen, d.h. QA Software Testing, unabhängig von der Plattform, auf der die Software arbeitet (Unix, Windows, OS X) und die Technologie, mit der sie erstellt wurde.
Po ściągnięciu lub przesunięciu go do menedżera rozszerzeń, XPInstall współdziała z instrukcjami instalacyjnymi zawartymi w XPI i instaluje dane oprogramowanie.
Beim Herunterladen oder Ziehen in das Erweiterungsfenster, beginnt XPInstall automatisch die Anweisungen innerhalb des XPI auszuwerten, und installiert entsprechend die enthaltene Software.
To znaczy, że użytkownik uzyskuje kod źródłowy, który może przestudiować albo zmienić, oraz jest w stanie rozprowadzać dane oprogramowanie, czy to ze swoimi zmianami czy też bez nich.
Das bedeutet Benutzer erhalten den Quellcode, sind frei diesen zu untersuchen und zu ändern und sind frei diesen mit oder ohne Änderungen weiterzuverbreiten.
Andere resultaten
Pomysłowe oprogramowanie interpretuje dane z czujników i zapewnia wdrożenie odpowiednich działań.
Eine schlaue Software interpretiert die Sensordaten und sorgt für die richtigen Maßnahmen.
Oprogramowanie wizualizuje dane i trendy statystyczne i produkcyjne z całego zakładu.
Die Software visualisiert statistische und produktionsbezogene Daten und Trends aus der gesamten Produktionsanlage.
Tutaj znajdziesz instrukcje obsługi, dane techniczne, oprogramowanie itd.
Hier finden Sie Bedienungsanleitungen, Datenblätter, Software und vieles mehr.
Oprogramowanie zbierające dane musi obsługiwać komunikację pomiędzy urządzeniami mobilnymi różnych systemów.
Die BDE-Software muss die Kommunikation mit mobilen Geräten unterschiedlicher Systeme unterstützen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
