We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oprogramowanie do zarządzania położeniem oraz etykietowaniem towarów w sklepie, na podstawie danych z programu magazynowego generuje listę zadań do wykonania.
Software zum Managen von Position und Etikettierung von Waren im Laden, anhand der Daten aus dem Lager-Programm wird eine Liste der Aufgaben, die zu erledigen sind, generiert.
Jednakże po przetworzeniu danych z programu według wspólnie przyjętej metody okazuje się, że cel ten mógłby zostać zrealizowany już w roku 2008.
Werden die Angaben des Programms jedoch anhand der gemeinsamen Methodik interpretiert, so könnte das mittelfristige Ziel ab 2008 erreicht werden.
Po dniu 15 października 2000 r., kiedy powinny być dostępne wyniki całego programu monitoringu, będzie stosowany wykrywalny poziom ustanowiony w metodach analizy dioksyn, jeśli nie zostanie ustalony konkretny maksymalny limit oparty na podstawie wystarczających danych z programu monitoringu obecności dioksyn w tym nowym dodatku.
Nach dem 15. Oktober 2000, dem Zeitpunkt, zu dem alle Ergebnisse des Überwachungsprogramms vorliegen sollten, gilt, sofern nicht gegebenenfalls auf der Grundlage hinreichender Daten des Programms zur Überwachung des Dioxingehalts in diesem neuen Zusatzstoff ein spezifischer Hoechstwert festgesetzt wurde, die Bestimmungsgrenze der Dioxinanalysemethode.
Umożliwia przesyłanie informacji i danych z programu na komputerze lub do komputera z Internetu lub z oddzielnego komputera w tej samej sieci.
Damit lassen sich Informationen und Daten von einem Programm auf Deinem Computer zu einem anderen Computer übertragen. Entweder geschieht das über das Internet oder über das gleiche Netzwerk.
Wyeksportowanie jakichkolwiek danych z programu ERA 5/ ERA 6/ ESMC 7 i zaimportowanie ich do programu ECA nie jest możliwe.
Es ist nicht möglich, Daten aus ERA 5/ ERA 6/ ESMC 7 zu exportieren und in ECA zu importieren.
Jest to przyjazna dla użytkownika aplikacja, która umożliwia użytkownikowi przekazywanie ich danych z programu Outlook Express do formatu MBOX w kilka sekund.
Es ist eine benutzerfreundliche Anwendung, die es dem Benutzer ermöglicht, seine Daten von Outlook Express in MBOX-Format in wenigen Sekunden zu übertragen.
Każdy użytkownik, który chce przeprowadzić migrację danych z programu Outlook, musi skorzystać z pełnej wersji aplikacji Microsoft Outlook, dostępnej do pobrania i instalacji w ramach subskrypcji Office 365 dla użytkowników domowych.
Jeder Benutzer, der seine Outlook-Daten migrieren möchte, muss die herunterladbare Vollversion von Microsoft Outlook verwenden, die im Rahmen eines Office 365 Home-Abonnements installiert werden kann.
Pomocnik importowania PIM pozwala użytkownikom na importowanie ustawień i danych z programu Trojita (klient pocztowy IMAP napisany w Qt). Uaktualnione zostały także wszystkie inne programy importujące.
Mit dem Import-Assistenten für PIM können Einstellungen und Daten von Trojita, dem Qt-IMAP-Programm importiert werden. Alle anderen Importfunktionen wurden ebenfalls verbessert.
04 December 2007 Dodaje możliwość korzystania z własnej biblioteki do eksportu danych z programu MiniFurniture...
04 December 2007 Fügt die Fähigkeit, Ihre eigene Bibliothek verwenden, um Daten aus dem Programm MiniFurniture exportieren...
Opis importowania danych z programu Excel Aby zapisać w programie Access niektóre lub wszystkie dane jednego bądź wielu arkuszy programu Excel, należy zaimportować zawartość arkusza do nowej lub istniejącej bazy danych programu Access.
Falls Sie einige oder alle Daten aus einem oder mehreren Excel-Arbeitsblättern in Access speichern möchten, empfiehlt es sich, den Inhalt des Arbeitsblatts in eine neue oder vorhandene Access-Datenbank zu importieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
