Examples with "danych z programu Excel" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Opis importowania danych z programu Excel Aby zapisać w programie Access niektóre lub wszystkie dane jednego bądź wielu arkuszy programu Excel, należy zaimportować zawartość arkusza do nowej lub istniejącej bazy danych programu Access.
Falls Sie einige oder alle Daten aus einem oder mehreren Excel-Arbeitsblättern in Access speichern möchten, empfiehlt es sich, den Inhalt des Arbeitsblatts in eine neue oder vorhandene Access-Datenbank zu importieren.
Andere resultaten
Użyj danych inżynieryjnych z programu Excel do aktualizacji schematów orurowania i oprzyrządowania.
W przypadku importowania danych do programu Excel z innego źródła lub wprowadź daty z rokiem wyrażonym dwiema cyframi do komórek, które już zostały sformatowane jako tekst, zobaczysz mały zielony trójkąt w lewym górnym rogu komórki.
Wenn Sie Daten in Excel aus anderen Quellen importieren oder bei der Eingabe von Datumsangaben mit einer zweistelligen Jahreszahl in Zellen, die zuvor als Text formatiert wurden, wird möglicherweise ein kleines grünes Dreieck in der oberen linken Ecke der Zelle angezeigt.
Podczas importowania danych za pomocą procesu "Szablony dla importu danych" z plikami programu Excel lub XML, spacji nie są usuwane.
Wenn Sie Daten importieren, indem Sie den Prozess "Vorlagen für Daten importieren" mit Excel oder XML-Dateien, werden Leerräume nicht entfernt.
Zwiększona wydajność i stabilność podczas importowania danych kalendarza z pliku CSV programu Excel.
Verbesserte Leistung und Stabilität beim Importieren von Kalenderdaten aus der CSV-Datei von Excel.
Można również wkleić do nowego arkusza danych dane z tabel programu Microsoft Excel - program Access 2010 utworzy wszystkie pola i automatycznie rozpozna typy danych.
Sie können Daten auch von Microsoft Excel-Tabellen in ein neues Datenblatt einfügen, wobei sämtliche Felder von Access 2010 automatisch erstellt und die Datentypen erkannt werden.
Odczyt danych z plików CSV, baz danych i programu Excel.
Porada: Power Query dla programu Excel to nowy dodatek, który umożliwia importowanie danych z wielu różnych źródeł do skoroszytów i modeli danych programu Excel.
Tipp: Power Query für Excel ist ein neues Add-in, das Sie verwenden können, um Daten aus vielen verschiedenen Quellen in Ihre Excel-Arbeitsmappen und -Datenmodelle zu importieren.
W nowym modelu danych programu Excel uzyskujesz możliwość łatwiejszego nawigowania do różnych poziomów.
Im neuen Excel-Datenmodell können Sie einfacher zu unterschiedlichen Ebenen navigieren.
Istnieje wiele sposobów przenoszenia danych ze skoroszytu programu Excel do bazy danych programu Access.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.