Download for Windows Premium
Publiciteit
dokonana
Geflecteerde vorm van dokonać  · dokonany 
erfolgen vorgenommen erfolgt vorgenommene getätigt
erfolgte
geleistet
vorgenommenen
Zahlung durchgeführt
Bewertung
Ta płatność musi zostać dokonana w trakcie lub bezpośrednio po zawarciu umowy.
Diese Zahlung muss während oder unmittelbar nach Eingehung der Vereinbarung erfolgen.
Wysyłka może zostać dokonana tylko w przypadku braku sprzeciwu.
Die Verbringung kann nur erfolgen, wenn keine Einwände vorliegen.
Inspektor zaznacza w dzienniku pokładowym, że inspekcja została dokonana.
Der Inspektor gibt im Logbuch an, dass eine Inspektion vorgenommen wurde.
Pierwsza ocena zostanie dokonana cztery lata po wejściu w życie instrumentów prawnych.
Die erste Evaluierung wird vier Jahre nach Inkrafttreten der Rechtsakte vorgenommen.
Ocena ex-post zostanie dokonana przez ekspertów zewnętrznych po zakończeniu programu.
Zum Ende des Programms erfolgt eine Ex-post-Bewertung durch externe Sachverständige.
Nie ma zatem żadnej gwarancji, że płatność zostanie dokonana.
Es besteht keine Garantie, dass eine Zahlung erfolgt.
Zmiana nazwiska może zostać dokonana tylko przed rozpoczęciem pierwszego lotu rezerwacji.
Namensänderungen können nur vor Beginn des ersten Fluges in der Buchung vorgenommen werden.
Notyfikacja ta powinna być w zasadzie dokonana uprzednio.
In der Regel hat diese Notifizierung im voraus zu erfolgen.
Rezerwacja zostanie dokonana po zaksięgowaniu zaliczki na naszym koncie.
Die Reservierung erfolgt nach Eingang der Anzahlung auf unserem Konto.
Ocena ta powinna zostać dokonana w trakcie przygotowywania normy.
Diese Prüfung sollte im Zuge der Erarbeitung der Norm vorgenommen werden.
Decymacja musi być dokonana na czas i prawidłowo.
Die Dezimierung muss rechtzeitig und korrekt erfolgen.
Długość może być dokonana na podstawie wymagań klienta.
Die Länge kann auf der Grundlage der Anforderung des Kunden erfolgen.
Homologacja musi być dokonana na podstawie obowiązującej normy europejskiej.
Die Zulassung erfolgt nach einer bestehenden spezifischen europäischen Norm.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor dokonana in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1487. Exact: 1487. Verstreken tijd: 46 ms.