Vertaling van "drobna" in Duits
Ta drobna rzecz pomaga stworzyć lekki blask na twarzy, podkreślając poszczególne strefy.
Dieses kleine Ding hilft dabei, ein Licht auf das Gesicht zu bringen und die einzelnen Zonen hervorzuheben.
Ta drobna różnica wpływa na smak.
Dieser kleine Unterschied beeinflusst den Geschmack.
Twoja drobna pomyłka komplikuje powrót twojej żony.
Dein kleiner Fehler macht die Wiedervereinigung mit deiner Frau problematisch.
Zakłócenie porządku publicznego i stawianie oporu, drobna napaść.
Ungebührliches Benehmen und Widerstand, geringfügige Körperverletzung.
Usługi stanowiące wartości dodane: etykietowanie, pakowanie towarów, drobna kompletacja.
Mehrwertleistungen: Etikettieren, Verpacken von Ware, geringfügige Komplettierungen.
Nie istnieje coś takiego, jak drobna pomyłka.
Kleine Fehler gibt es nicht, Ian.
Może jeśli wesprę cię w tym czasie, będzie to choć drobna pokuta za to, co uczyniłem.
Wenn ich dich jetzt unterstütze, könnte man es als kleine Buße für meine Tat verstehen.
Jednak ta drobna przeszkoda nie powinna nikogo zniechęcić do przygotowania tego dania, bowiem w ramach zamiennika można użyć bardzo dobrej polskiej wiejskiej kiełbasy.
Dieses kleine Hindernis sollte jedoch niemanden davon abhalten, dieses Gericht zuzubereiten, denn als Ersatz können Sie sehr gute polnische Landwurst verwenden.
Twoja drobna mutacja nie zmienia faktu, że aby ta placówka mogła się rozwijać, muszę nadzorować twoje działania.
Ihre kleine Mutation ändert nichts an der , wenn diese Institution erfolgreich arbeiten soll... ich Ihr Tun überwachen muss.
Nie wiedziałem, że taka drobna kobieta miała w sobie tyle wody.
Ich wusste nicht, wie viel Wasser in eine Frau passt.
Twój przyjaciel ma jednak drobna wadę, jego energia szybko się wyczerpuje.
Ihr Freund hat jedoch einen kleinen Nachteil, seine Energie ist schnell erschöpft.
Jest drobna przeszkoda, ale pracuję nad tym.
Es gibt noch einen Schluckauf, aber ich arbeite daran.
Jestem drobna, więc wydaje się większy.
