Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formatach programów
Examples with "formatach programów" and their translation in Duits
W celu osiągnięcia rozróżnienia od lokowania produktu w rozumieniu niniejszej dyrektywy należy sprecyzować prawne warunki ramowe stosowania wsparcia produkcyjnego dopuszczalnego we wszystkich formatach programów.
Um die Abgrenzung zur Produktplazierung im Sinne dieser Richtlinie zu erreichen, sollten die rechtlichen Rahmenbedingungen für den Einsatz der in allen Programmformaten zulässigen Produktionshilfen geklärt sein.
Andere resultaten
Co więcej, Archivarius 3000 potrafi rozpakować dane w tych formatach bez konieczności używania programów zewnętrznych.
Archivarius 3000 kann sie sogar selbst entpacken, ohne dass dazu ein externes Programm aufgerufen werden muss.
Zainstalowanie pakietu zgodności jako dodatku do pakietów Microsoft Office 2000, Office XP lub Office 2003 umożliwia otwieranie, edycję oraz zapisywanie plików w formatach nowszych wersji programów Word, Excel i PowerPoint.
Durch die Installation des "Compatibility Packs" für Microsoft Office 2000, Office XP oder Office 2003 können Sie Dateien mit den neuen Dateiformaten von Word 2007, Excel 2007 und PowerPoint 2007 öffnen, bearbeiten und speichern.
Zapewniamy przygotowanie programów hafciarskich, na podstawie projektów graficznych dostarczonych przez Klientów we wszystkich popularnych formatach.
Wir versichern die Vorbereitung der Stickprogramme auf der Grundlage der graphischen Projekte, die von Kunden in beliebigen populären Formaten vorgelegt werden.
PowerInspect Premium pozwala na import pojedynczych modeli oraz złożeń, w neutralnych formatach CAD oraz plików pochodzących z programów zewnętrznych.
PowerInspect Premium ermöglicht das Importieren einzelner Modelle und Baugruppen in neutralen CAD-Formaten sowie Daten aus externen Programmen.
W odróżnieniu od podobnych programów, można korzystać z wysokiej rozdzielczość wyświetlania plików w wielu różnych formatach, w tym.jpeg, .pix i.gif.
Im Gegensatz zu einigen ähnlichen Programmen, können Sie das hochauflösende Display für eine Vielzahl von Formaten, einschließlich.jpeg, .pix und.gif nutzen.
Użytkownik może eksportować dane do plików o różnych formatach, a pliki te można szybko wysyłać do popularnych programów związanych z księgowaniem i raportowaniem wydatków, co pozwala na oszczędność czasu i minimalizuje błędy.
Sie können die Daten in verschiedene Dateiformate exportieren, um diese in gängige Buchhaltungs- und Spesenabrechnungssoftware zu laden, Zeit zu sparen und Fehler zu minimieren.
Pliki wykonane za pomocą programów graficznych, jak np. Photoshop należy dostarczyć w formatach TIF lub JPG.
Daten, die in einem Bildbearbeitungsprogramm wie Photoshop erstellt wurden, benötigen wir als TIF- oder JPG-Datei.
W tym celu nieustannie pracujemy nad zaprojektowaniem i udostępnieniem programów w różnych formatach, takich jak warsztaty krótkoterminowe, zajęcia trwające kilka tygodni lub miesięcy, sesje internetowe lub kompletne programy modułowe.
Aby upewnić się, że użytkownicy będą mogli otwierać pliki w tych nowych formatach, firma Microsoft opracowała Pakiet zgodności formatu plików pakietu Microsoft Office dla programów Word, Excel i PowerPoint.
Damit Sie Dateien in diesen neuen Formaten öffnen können, wurde von Microsoft ein Microsoft Office Compatibility Pack für die Dateiformate von Word, Excel und PowerPoint entwickelt.
Dzięki niemu z łatwością zaimportujesz i wyeksportujesz obrazy 2D i 3D w standardowych formatach branżowych, takich jak JPEG, DICOM i STL lub odczytasz dane za pośrednictwem programów firm zewnętrznych.
Es ist einfach, 2D- und 3D-Bilder in branchenüblichen Formaten wie JPEG, DICOM und STL zu importieren und exportieren oder Daten direkt in Software von Drittanbietern aufzurufen.
Advanced Threat Scan Engine to rozwiązanie, które wykrywa zaawansowane złośliwe oprogramowanie w plikach Adobe PDF, plikach pakietu MS Office oraz w innych formatach dokumentów, wykorzystując statyczne i heurystyczne metody logiki do wykrywania znanych i nowych programów wykorzystujących luki w zabezpieczeniach.
Optimierte Scan-Engine Erkennt komplexe Malware in PDFs, MS Office und anderen Dokumentformaten durch statische und heuristische Logik, um Abweichungen zusätzlich zu bekannten Exploits und Zero-Day-Exploits zu entdecken und zu untersuchen.
Posiadamy doświadczenie w zakresie planowania i wdrażania programów edukacyjnych CME (z uwzględnieniem akredytacji) w różnych krajach, językach i formatach (papierowe, elektroniczne).
CME Wir haben intensive Erfahrung in der Erstellung und Zertifizierung von CME-Programmen in verschiedenen Ländern, Sprachen und Formaten (Papier, on-line)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formatach programów in het Pools
Resultaten: 13. Exact: 1. Verstreken tijd: 43 ms.
