Łatwa integracja, stabilna wydajność i dobra jakość są dobrze gwarantowane.
Seine einfache Integration, stabile Leistung und gute Qualität werden gut garantiert.
Aby włączyć robota w istniejące procesy, niezbędna jest jego łatwa integracja.
Um Roboter in bestehende Prozesse einzubinden, ist eine einfache Integration unerlässlich.
W końcowym efekcie integracja społeczna poprawia mobilność ludzi.
Im Endergebnis verbessert die soziale Einbindung die Mobilität der Menschen.
W tych wszystkich obszarach potrzebna jest ściślejsza integracja i koordynacja.
Bei allen diesen Komponenten ist eine verstärkte Integration und Koordination erforderlich.
Taka integracja raczej nie sprawi, że wnętrze będzie pokojem harmonii.
Eine solche Integration wird dem Innenraum kaum ein Wohnzimmer der Harmonie geben.
Jednoczesna transmisja innych sygnałów lub integracja z innymi połączeniami obrotowymi jest obsługiwana.
Simultane Übertragung anderer Signale oder Integration mit anderen Drehgelenken wird gestützt.
Skalowalna i elastyczna integracja z uwzględnieniem inwestycji i założeń klienta.
Skalierbare und flexible Integration basierend auf Ihren Investitionen und Zielen.
Najważniejszym krokiem jest integracja wszystkich platform w jeden kompletny ekosystem.
Der wichtigste Schritt ist die Integration aller Plattformen in ein vollständiges System.
Na tym etapie pojawia się polityczna integracja ze swoimi jednością organami zarządzania.
In dieser Phase erscheint eine politische Integration mit Ihren einheitlichen Bedienelementen.
Ich integracja w czasie rzeczywistym zapewnia dostęp do zawsze aktualnych danych.
Durch deren Integration in Echtzeit hat man immer Zugang zu den aktuellen Informationen.
Cyfrowy wyświetlacz parametrów silnika wysokoprężnego oraz integracja pomiaru i monitorowania.
Digitalanzeige von Parametern des Dieselmotors und Integration des Messens und der Überwachung.
Z uwagi na rozmiar gospodarek poszczególnych krajów kluczowe znaczenie ma większa integracja.
Angesichts der Größe der Volkswirtschaften der Länder ist eine engere Integration ausschlaggebend.
Dalsza integracja może ograniczyć wahania cen oraz poprawić ogólną efektywność i konkurencję.
Eine weitere Integration könnte Preisschwankungen mindern und Effizienz und Wettbewerb insgesamt verbessern.
