Nawet jeśli odniesiesz zwycięstwo, wciąż będziesz przepełniony jadem.
Selbst wenn du gewinnst, hast du das Gift noch immer in dir.
Bracie, jestem przepełniony jadem wilkołaka tak, że nie czuję twarzy.
Bruder, ich bin so voller Werwolfgift, dass ich nicht mal mein Gesicht spüre.
Z tyłu głowy ma dwa ogromne gruczoły z jadem.
Hinter dem Kopf, genau hier, sitzen zwei große Giftdrüsen.
Rzuciła się na mnie z jadem i złośliwością.
Sie ist über mich hergefallen mit Zorn und Bosheit.
Ci, którzy uciekli pazury lwa zostaną zatrute jadem węża.
Die, die den Pranken des Löwen entkommen sind, werden durch das Gift der Schlange sterben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.