Leider sind diese beiden kritischen Aspekte fľr mich sehr wichtig.
Niestety dla mnie te dwa krytyczne aspekty są bardzo ważne.
Stattdessen sollten wir die positiven Aspekte betonen, die wir ererbt haben.
Zamiast tego, powinniśmy starać się podkreślać pozytywne aspekty, które odziedziczyliśmy.
Dabei können lokale, regionale, nationale oder internationale Aspekte berücksichtigt werden.
Może to obejmować rozważenie aspektów lokalnych, regionalnych, krajowych i międzynarodowych.
Das heißt, er kann sich auf verschiedene Aspekte beziehen.
Oznacza to, że odnosi się to do różnych aspektów.
Auch wir beachten auch andere Aspekte im Zusammenhang mit diesem Werk.
Również możemy zauważyć i inne kwestie związane z tym dziełem.
Und das gilt nicht nur für vergängliche Aspekte wie Werte und Persönlichkeit.
Nie chodzi tylko o nienamacalne kwestie, takie jak wartości czy osobowość.
Wirtschaftliche, soziale und ökologische Aspekte müssen gleichgewichtig behandelt werden.
Aspekty gospodarcze, społeczne i środowiskowe należy uwzględniać w takim samym stopniu.
Es gibt mehrere Aspekte, die mich an dieser Situation stören.
Jest kilka aspektów tej sytuacji, które mnie niepokoją, majorze.
Ungeachtet all dieser Aspekte kann er seinen Wert fehlerlos bestimmen.
Bez względu na te wszystkie aspekty, bezbłędnie potrafi określić jego wartość.
Jedes dieser Tools bezieht sich allerdings nur auf bestimmte Aspekte.
Każde z tych narzędzi odnosi się jednak tylko do kilku wybranych aspektów.
Aber einige körperliche Probleme können auch durch psychologische Aspekte intensiviert werden.
Ale niektóre problemy fizyczne również może być nasilone przez psychologiczne aspekty.
Ich bin nicht auf alle Aspekte der erzielten Ergebnisse stolz.
Nie jestem dumny ze wszystkich aspektów wyniku, jaki osiągnęliśmy.
Ich habe den Standard gelesen, aber bestimmte Aspekte waren nicht klar.
Przeczytałem standard, ale pewne aspekty nie były dla mnie jasne.
