Muszą trenować ciężko i wytrwale, ale bez ostrych metod.
Sie müssen fest und beharrlich trainiert werden, aber ohne harte Methoden.
I dlatego jest ważne, by nie oceniać tych metod bezkrytycznie.
Deshalb ist es wichtig, die Methoden differenziert zu bewerten.
Poprzez zastosowanie odpowiednich metod można zmniejszyć i monitorować resztkową zawartość oleju.
Über geeignete Verfahren kann der Restölgehalt reduziert und überwacht werden.
Niektóre gryzaki dla psów produkowane są z ryb przy zastosowaniu metod tradycyjnych.
Einige Arten von Kauspielzeug werden nach herkömmlichen Verfahren aus Fisch hergestellt.
Polipy można indywidualnie usunięte za pomocą jednej z następujących metod.
Polypen können einzeln entnommen werden mit einer der folgenden Methoden.
Musimy zapobiegać w różny sposób, przy użyciu różnych środków i metod.
Wir müssen anders, mit anderen Mitteln und Methoden vorbeugen.
Aby odwieść ich od tego, możesz użyć kilku sprawdzonych metod.
Um sie zu entaktivieren, können Sie mehrere bewährte Methoden verwenden.
Powinny one być najlepszy, najszybszy i najłatwiejszy do zastosowania metod.
Diese sollten die besten, schnellsten und einfachsten Methoden zur Anwendung.
Wiadomości e-mail są jednymi z najczęściej używanych inwazyjnych metod infekcji.
E-Mails gehören zu den am häufigsten verwendeten invasiven Methoden für Infektionen.
Ograniczamy się do samego tylko wdrażania w jedną spośród metod naturalnych.
Hier beschränken wir uns auf die Einführung in eine der natürlichen Methoden.
Nowe rozwiązania nie wynikają jednak bezpośrednio z wcześniej stosowanych metod.
Neue Lösungen ergeben sich jedoch nicht unmittelbar aus vorher genutzten Methoden.
Szczerze mówiąc, nie obchodzi mnie, jakich metod pan używa.
Es spielt keine Rolle für mich, mit welchen Methoden Sie arbeiten.
Kazda z tych metod zarabiania pieniedzy online zajmuje pewien czas.
Jede dieser Methoden, Geld zu verdienen online dauert etwas Zeit.