Download for Windows Premium
Publiciteit
negocjacji
Geflecteerde vorm van negocjacje  · negocjacja 
Po pierwsze nie jest jasne, jaki miałby być zakres takich negocjacji.
Zunächst einmal ist nicht klar, was solche Verhandlungen alles umfassen können.
Jednak osiągnięcia w ramach tych negocjacji dwustronnych i wielostronnych są niezadowalające.
Doch ist die bisherige Bilanz dieser bilateralen und multilateralen Verhandlungen unbefriedigend.
Niestety, nie wszyscy będą przystępować do negocjacji w sposób pryncypialny.
Leider wird sich nicht jeder einer Verhandlung auf eine prinzipielle Weise nähern.
W przypadku umieszczenia jakichkolwiek cen należy traktować je jako zaproszenie do negocjacji.
Wenn Preise platziert werden, sollten sie als Einladung zur Verhandlung betrachtet werden.
Stąd, jest to po prostu jedna z wielu boisk do negocjacji.
Daher ist es nur eine von vielen plattformen für verhandlungen.
Nie prowadziliśmy jednak żadnych negocjacji, które przyniosłyby konkretne wyniki.
Es gab jedoch nicht wirklich irgendwelche Verhandlungen über spezifische Ergebnisse.
Przede wszystkim nie chcemy przystępować do negocjacji z ogromnym długiem.
Zuallererst wollen wir nicht mit enormen Schulden in die Verhandlungen gehen.
Powinna ona posłużyć za wzór dla innych toczących się obecnie negocjacji.
Es sollte als Zielvorgabe für andere derzeit laufende Verhandlungen dienen.
Nie istnieją żadne ustawowe wytyczne odnośnie sposobu prowadzenia tych negocjacji.
Es gibt keine gesetzlichen Regeln für die Durchführung solcher Verhandlungen.
Konieczne są większe postępy w tym punkcie podczas dalszych negocjacji.
Bei diesem Punkt sind in den weiteren Verhandlungen größere Fortschritte nötig.
Natomiast w ciągu minionych dwudziestu lat kontekst tych negocjacji niezwykle się zmienił.
Allerdings hat sich in zwanzig Jahren der Kontext dieser Verhandlungen tiefgreifend verändert.
A mimo tego wartości te, stają się dzisiaj przedmiotem politycznych negocjacji.
Und trotzdem sind genau diese Werte heute zum Gegenstand politischer Verhandlungen geworden.
Komisja podtrzymuje wszystkie niniejsze poprawki, co też jasno wyraziła podczas negocjacji.
Die Kommission befürwortet alle Abänderungen und machte dies bei den Verhandlungen deutlich.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor negocjacji in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4850. Exact: 4850. Verstreken tijd: 71 ms.