Download for Windows Premium
Publiciteit
Verhandlungen
Wir wissen, dass Verhandlungen laufen, aber nicht abgeschlossen sind.
Jak wiemy, negocjacje trwają i jeszcze nie dobiegły końca.
Das wird ermöglichen, dass die Verhandlungen zukünftig viel schneller abgeschlossen werden.
Dzięki temu w przyszłości będzie można zakończyć negocjacje dużo szybciej.
Zunächst einmal ist nicht klar, was solche Verhandlungen alles umfassen können.
Po pierwsze nie jest jasne, jaki miałby być zakres takich negocjacji.
Doch ist die bisherige Bilanz dieser bilateralen und multilateralen Verhandlungen unbefriedigend.
Jednak osiągnięcia w ramach tych negocjacji dwustronnych i wielostronnych są niezadowalające.
Die Verhandlungen waren schwierig, weil ich nicht direkt verhandelte.
Negocjacje były niezwykle trudne, bo nie prowadziłem ich bezpośrednio.
Dies ist vor allem darauf zurückzuführen, dass die Verhandlungen hier angemessen sind.
Wynika to przede wszystkim z faktu, że negocjacje są tu odpowiednie.
Es gab jedoch nicht wirklich irgendwelche Verhandlungen über spezifische Ergebnisse.
Nie prowadziliśmy jednak żadnych negocjacji, które przyniosłyby konkretne wyniki.
Dies muss parallel zu den Verhandlungen über das Asylsystem getan werden.
Trzeba to zrobić równolegle do negocjacji w sprawie system azylowego.
Entscheidend ist, dass die Verhandlungen in einem europäischen Geist stattfinden.
Rzeczą kluczową jest to, by negocjacje odbywały się w duchu europejskim.
Zuallererst wollen wir nicht mit enormen Schulden in die Verhandlungen gehen.
Przede wszystkim nie chcemy przystępować do negocjacji z ogromnym długiem.
Es sollte als Zielvorgabe für andere derzeit laufende Verhandlungen dienen.
Powinna ona posłużyć za wzór dla innych toczących się obecnie negocjacji.
Formelle Verhandlungen können beginnen, sobald eine vorläufige Feststellung vorliegt.
Formalne negocjacje mogą się rozpocząć zaraz po dokonaniu wstępnych ustaleń.
Das ermöglicht uns weitere Verhandlungen, falls das Schlimmste passiert.
Pozwoli nam to kontynuować negocjacje, nawet jeśli zdarzy się najgorsze.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Verhandlungen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8421. Exact: 8421. Verstreken tijd: 53 ms.