Wymyślamy siebie na nowo tyle razy ile nam się podoba.
Und wir erfinden uns so oft neu wie wir möchten.
Myślę, że stara się rozpalić na nowo ich związek.
Ich denke, er versucht, die Beziehung neu zu beleben.
Będzie także bacznie obserwował naszych gości - tych nowo poznanych oraz znajomych.
Er wird auch unsere Gäste genau beobachten - die neuen Bekannten und Freunde.
Dlatego rozpoczęcie całej tej debaty na nowo byłoby dość trudne.
Deshalb wäre es etwas schwierig, diese ganze Diskussion neu aufzurollen.
Nieruchomość jest nowoczesna, nowo wybudowana, w pełni wyposażona i umeblowana.
Das Anwesen ist modern, neu gebaut, komplett ausgestattet und möbliert.
Dlatego każdy prosty, nowo utworzony styl jest nazywany w ten sposób.
Daher wird jeder einfache, neu erstellte Stil so bezeichnet.
Możesz przenosić tylko nowo wykonane lub zmienione pola i obiekty.
Sie können nur die neu angelegten oder geänderten Objekte übernehmen.
Musimy ocalić ich dość, by móc zacząć na nowo.
Wir müssen genug von ihnen retten, um neu zu beginnen.
Jest to nowo wyremontowany i wygląda tak jak na zdjęciach.
Sie ist neu renoviert und sieht so aus, wie auf den Fotos.
Pokazuje, jak nasz mózg nauczył się na nowo języka.
Es zeigt, wie unser Gehirn Sprache neu gelernt hat.
Grupę tę należy zatem powołać na nowo na mocy niniejszej dyrektywy.
Die Gruppe sollte daher mit dieser Richtlinie neu eingesetzt werden.
Oferowany ciągnik rolniczy jest nowo zaprojektowany i zbudowany z podwyższoną wydajnością.
Der angebotene Ackerschlepper ist neu konstruiert und gebaut mit verbesserter Effizienz.
Interesującą rzeczą w nowo odkrytych halo jest to, że świecą.
Das Interessante an diesen neu entdeckten Halos ist, dass sie glühen.
