Examples with "obszarze problemowym" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Szybsze niszczenie gromadzenia się kości pomaga przedłużyć mechaniczną akcję z ciałem stałym na obszarze problemowym.
Eine schnellere Zerstörung des Knochenaufbaus unterstützt eine verlängerte mechanische Einwirkung mit einem festen Gegenstand auf dem Problembereich.
Skupiając się od początku na konkretnym obszarze problemowym, MBC umożliwia szybkie uzyskanie znaczących korzyści przy niskich kosztach i niewielkim ryzyku.
Der MBC zielt von Anfang an auf bestimmte Problemfelder ab, sodass Sie bei niedrigsten Kosten und Risiken die größten Vorteile erhalten.
W obszarze problemowym 2 w zaproponowanym wariancie przewiduje się uchylenie art. 41 kodeksu wizowego (wspólne placówki, wspólne ośrodki przyjmowania wniosków) i wprowadzenie ogólnej koncepcji "centrum wizowego Schengen", które zapewniałoby bardziej realistyczne, bardziej elastyczne ucieleśnienie pewnych form współpracy konsularnej.
Problembereich 2: Artikel 41 des Visakodexes (gemeinsame Unterbringung, gemeinsame Visumantragstellen) würde aufgehoben; stattdessen würde das allgemeine Konzept der Schengen-Visastelle eingeführt, das eine realistischere, flexiblere Definition bestimmter Formen der konsularischen Zusammenarbeit bietet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
