Małe gabiony o cylindrycznym kształcie są stosowane jako osobny wystrój na miejscu.
Kleine Gabionen mit zylindrischer Form werden als separate Dekoration auf der Baustelle verwendet.
Jeśli chcesz kupić infiltrator, przygotowywany jest dla niego osobny dół.
Wenn Sie einen Infiltrator kaufen wollen, ist eine separate Grube für ihn vorbereitet.
Otwarta translacja NAT pozwala każdemu urządzeniu mieć swój osobny numer.
Eine offene NAT-Einstellung lässt zu, dass jedes Gerät seine eigene Nummer hat.
Komisja nie uznaje tego za osobny wniosek o odstępstwo.
Die Kommission betrachtet dies nicht als gesonderte Anträge auf Freistellung.
Ponadto możesz stworzyć osobny oddział dla dziecka o zwiększonym komforcie.
Darüber hinaus können Sie eine separate Station für ein Kind mit erhöhtem Komfort aufbauen.
Przechwytywanie treści multimedialnych z zasobów sieciowych jest dostępne, zapisane jako osobny plik.
Das Abhören von Multimedia-Inhalten aus Webressourcen ist verfügbar und wird als separate Datei gespeichert.
Jeśli zaznaczone, dla każdego wpisu zostanie stworzony osobny plik.
Wenn markiert, werden für jeden Eintrag individuelle Dateien erstellt.
Każde mieszkanie ma osobne wejście i osobny taras zapewniają pełną intymność.
Jede Wohnung hat einen separaten Eingang und eine separate Terrasse...
Napar gruszkowy może być stosowany jako osobny napój lub można go dalej udoskonalać.
Pear Brew kann als separates Getränk verwendet oder weiter verfeinert werden.
W odniesieniu do każdego z działań priorytetowych przyjmowany jest osobny akt delegowany.
Für jede der vorrangigen Maßnahmen ist ein eigener delegierter Rechtsakt zu erlassen.
Jeśli posiadasz zwierzątko, przeznaczony jest dla niego osobny panel z ubraniami.
Wenn du ein Haustier hast, erscheint ein separates Fenster für seine Klamotten.
Projektowanie dźwięku to osobny obszar, który musisz zrozumieć przez długi czas.
Sound-Design ist ein separater Bereich, den Sie für lange Zeit verstehen müssen.
Kuchnia jest zaprojektowana jako osobny pokój, a także w połączeniu z salonem.
Die Küche ist als separater Raum konzipiert, sowie mit dem Wohnzimmer kombiniert.