Sie sind physisch und rechtlich getrennt und werden als separate Einheiten verkauft.
Są fizycznie i prawnie oddzielone i są sprzedawane jako oddzielne jednostki.
Sie können separate Linien erstellen oder sogar ganze Komposition erfinden.
Można tworzyć oddzielne linie, a nawet wymyślić całą kompozycję.
Das Gefrierfach befindet sich oben, hat aber eine separate Klappe.
Zamrażarka znajduje się na górze, ale ma osobne drzwiczki.
Lokales Licht ist nicht immer erforderlich, daher sind separate Schalter dafür vorgesehen.
Światło miejscowe nie zawsze jest wymagane, dlatego są dla niego osobne przełączniki.
Gasgeräte für den Hausgebrauch müssen an separate Schornsteine angeschlossen werden.
Urządzenia gazowe wykorzystywane do celów domowych muszą być podłączone do oddzielnych kominów.
Schreiben Sie Produkte und passende Preise auf zwei separate Papierstreifen.
Zapisz produkty i pasujące ceny na dwóch oddzielnych paskach papieru.
Aus einem natürlichen, künstlichen Stein eine Tischplatte oder separate Zierteile herstellen.
Z naturalnego, sztucznego kamienia wykonuj blat lub oddzielne elementy dekoracyjne.
Jährlich werden in allen Ländern separate interne und externe Audits durchgeführt.
We wszystkich krajach przeprowadzane są co roku oddzielne audyty wewnętrzne i zewnętrzne.
Das Haus wurde komplett renoviert und in zwei separate Wohnungen umgewandelt.
Dom został całkowicie odnowiony i przekształcony w dwa oddzielne mieszkania.
Drei separate Schlafzimmer mit Doppelbetten, zwei davon mit Balkon.
Trzy oddzielne sypialnie z podwójnymi łóżkami, dwa z nich z balkonem.
Die Wohnungen sind separate, moderne Ausstattung, Terrasse und Parkplatz.
Apartamenty są osobne, nowoczesne udogodnienia, taras i miejsce parkingowe.
Für größere Geschäftskunden haben wir eine separate Bestellseite mit attraktiven Rabatten.
Dla większych klientów biznesowych mamy oddzielne warunki oraz atrakcyjne upusty cenowe.
Bei rechteckigen Strukturen wird der Rahmen als separate Platten verkauft.
W przypadku konstrukcji prostokątnych rama jest sprzedawana jako osobne arkusze.
