Examples with "pan ten program by" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stworzył pan ten program by zobaczyć jak wygląda życie rodzinne.
Napisał pan ten program, by zbadać wpływ długotrwałej izolacji na psychikę załogi złożonej z ludzi Gwiezdnej Floty i Maquis.
Es war ein Programm, das Sie schrieben, um die psychologische Wirkung langfristiger Isolation auf Sternenflotten - Und Maquis- Crewmitglieder zu erforschen.
Przerywamy ten program by przedstawić reportaż specjalny.
Wir unterbrechen Schlacht der Weltraumkraken... für diesen Sonderbericht.
Jeśli uzyskał pan ten program nielegalnie, nie tylko unieważnię sprawę, ale wyciągnę wobec pana konsekwencje.
Aber Mr. Cahill, sollte sich herausstellen, dass Sie dieses Programm illegal beschafft haben, werde ich diesen Fall nicht nur abweisen, sondern Sie auch wegen falscher Anschuldigung anklagen.
Nie ma znaczenia, jak długi lub krótki jest ten program.
Ten program jest tak fatalny, że i tak wkrótce spadnie z wizji.
Die Sendung ist so schlecht, dass sie ohnehin bald abgesetzt werden wird.
Oczywiście powinieneś dobrze znać ten program i być w stanie go odpowiednio obsłużyć.
Natürlich solltet ihr dieses Programm gut kennen und entsprechend damit umgehen können.
Wiem, że ten program jest boski, ale daj spokój.
Ich weiß, dass die Sendung ist total angesagt, aber bitte.
Możesz pobrać ten program za darmo, jest on łatwy do zainstalowania.
Sie können das Programm kostenlos herunterladen und es ist einfach zu installieren.
Mam też nadzieję, że Komisja będzie bardziej proaktywnie wspierać ten program.
Außerdem hoffe ich, dass die Kommission das System proaktiver unterstützen wird.
Ten program był dla ciebie szansą na zrobienie czegoś ze swoim życiem.
Dieses Programm war deine Chance, etwas aus deinem Leben zu machen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
