To jest dokładnie jeden z pierwszych kroków, których was uczymy.
Das ist genau einer der ersten Schritte, den wir lehren.
Oto jeden z pierwszych wierszy, jakich nauczyłem się na pamięć.
Das ist eines der ersten Gedichte, das ich auswendig lernte.
Większość pierwszych źródeł, które masz tutaj, to inne matki.
Die meist erste Quelle, die Sie hier haben, sind andere Mütter.
A jeszcze w pierwszych dniach na nowym miejscu zawsze jest niewygodne.
Und noch in den frühen Tagen des neuen Platz ist immer unbequem.
W pierwszych dniach, oni z duma przyjela te funkcje.
In den frühen Tagen, sie stolz akzeptiert diese Bezeichnung.
Tak się składa, że jestem doskonały na pierwszych randkach.
Es scheint, dass ich bei ersten Dates unschlagbar bin.
Nie można ignorować tych pierwszych objawów, ponieważ wtedy staną się bardziej wyraźne.
Sie können diese ersten Symptome nicht ignorieren, da sie dann ausgeprägter werden.
A co najważniejsze, na pierwszych etapach życia, zapewnić im odpowiednie odżywianie.
Und vor allem in den ersten Lebensphasen, um sie ausreichend zu ernähren.
Oznacza to, że jest jeszcze bardzo podobny do pierwszych języków indoeuropejskich.
Das bedeutet, es ähnelt der ersten indoeuropäischen Sprache noch sehr stark.
Byłam niesamowicie sceptyczna, dopóki nie straciłam pierwszych pięciu kilogramów.
Ich war unglaublich skeptisch, bis ich meine ersten fünf Kilo verlor.
Usiądę z tyłu i stopniowo będę dochodził do pierwszych krzeseł.
Ich setze mich nach hinten und werde allmählich zu den ersten Stühlen kommen.
Mój warsztat był jednym z pierwszych, gdzie zaczęto je produkować.
Meine Werkstatt war eine der ersten, die das machten.
Może to być dość bolesne, zwłaszcza w pierwszych tygodniach leczenia.
Dies kann insbesondere in den ersten Behandlungswochen sehr schmerzhaft sein.