Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
podobne
Geflecteerde vorm van podobny
Vertaling van "podobne" in Duits
Mają albo identyczne, albo bardzo podobne właściwości przewodnikowe i magnetyczne.
Sie haben entweder identische oder sehr ähnliche elektrische und magnetische Eigenschaften.
Gryźć i skubać - dwie złe, ale bardzo podobne zwyczaje.
Beißen und nagen sind zwei schlechte, aber sehr ähnliche Gewohnheiten.
Ale widocznie są one bardzo podobne, a także charakter.
Aber nach außen sind sie sehr ähnlich, ebenso wie Charakter.
I podobne, choć na małą skalę, już się dzieje.
Und ähnlich, wenn auch im kleinen Maßstab, schon passiert.
Omawiamy tu dwa bardzo różne doświadczenia, które jednak są dziwnie podobne.
Wir sprechen hier von zwei unterschiedlichen und doch seltsamerweise ähnlichen Erfahrungen.
Może być stosowany w glebie, substraty kokosowe lub podobne.
Es kann mit Erde, Coco oder ähnlichen Substraten verwendet werden.
Języków, które są do siebie podobne, można też łatwiej się nuczyć.
Auch lassen sich Sprachen, die einander ähnlich sind, leichter lernen.
Każdy typ jest zarządzany osobno i zawiera podobne, lecz nie identyczne informacje.
Sie werden getrennt verwaltet und enthalten ähnliche, aber nicht identische Informationen.
Są one różne w jakiś sposób, a podobne w innych.
Sie unterscheidet sich in gewisser Weise, und ähnlich in anderen.
Były to zagrożenia podobne do tych, które znamy w dzisiejszych czasach.
Es sind ähnliche Gefahren, wie wir sie heute kennen.
Gra, ale najwyraźniej są bardzo podobne do istniejących reguł.
Tut er, aber offensichtlich, sind die den offiziellen Regeln sehr ähnlich.
Są to dwa podobne napoje, ale są przygotowanetrochę inaczej.
Dies sind zwei ähnliche Getränke, aber sie sind vorbereitetein bisschen anders.
Co więcej, objawy kliniczne wielu z nich są dość podobne.
Darüber hinaus sind die klinischen Manifestationen von vielen von ihnen ziemlich ähnlich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor podobne in het Pools
Suggesties
Resultaten: 8617. Exact: 8617. Verstreken tijd: 75 ms.
