Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
polskanf
Vertaling van "polska" in Duits
Germany
polnisch
Schweden
Polska
Jak wykazała strona polska, obydwie gałęzie produkcji dają perspektywy zysku.
Wie Polen nachgewiesen hat, weisen beide Produkttypen gute Gewinnaussichten auf.
Na przykład transpozycja polska nie odnosi się do napojów lub towarów codziennej konsumpcji.
So etwa gelten in Polen die entsprechenden Umsetzungsbestimmungen nicht für Getränke oder Waren des täglichen Bedarfs.
Po trzecie, strona polska przedstawiła dalsze informacje dotyczące wkładu własnego w całkowity koszt restrukturyzacji.
Drittens legte Polen weitere Informationen über den Eigenbeitrag des Unternehmens zu den Gesamtkosten der Umstrukturierung vor.
Strona polska argumentuje, że zapotrzebowanie na obydwie gałęzie produkcji w ostatnich latach wzrasta i należy się spodziewać kontynuacji tego trendu.
Polen argumentiert, dass die Nachfrage nach beiden Produkttypen in den letzten Jahren gestiegen sei und dieser Trend voraussichtlich anhalten werde.
Jest to obecnie największa polska kopalnia soli, dostarczająca ok.
Derzeit ist das die größte polnische Salzgrube, sie liefert ca.
W mojej ocenie, polska strona mogłaby w tej sprawie zrobić dużo więcej.
Meiner Meinung nach sollte hier auf polnischer Seite mehr getan werden.
Młodszym elementem europejskiego procesu pojednania jest współpraca niemiecko-polska.
Ein jüngeres Element des europäischen Einigungsprozesses bildet die deutsch-polnische Zusammenarbeit.
Bywali tu przedstawiciele rodów królewskich, arystokracja polska i zagraniczna oraz politycy.
Hier trafen sich Vertreter königlicher Familien, polnische und ausländische Aristokraten und Politiker.
Nasza polska racja stanu ma w tym naturalnym procesie wielkiego sprzymierzeńca.
Unsere "polnische Staatsräson" hat bei diesem natürlichen Prozess einen großen Verbündeten.
Na "nowych ziemiach" miała powstać jednorodna kultura polska.
In den "neuen Gebieten" sollte eine einheitliche polnische Kultur entstehen.
Mieszają się granice, języki i tożsamości- polska, niemiecka i śląska.
Grenzen, Sprachen und Identitäten- deutsche, schlesische, polnische, vermischen sich.
Nadchodząca prezydencja polska zadeklarowała wolę przeanalizowania tej inicjatywy.
Der kommende polnische Vorsitz erklärte sich bereit, diese Initiative zu prüfen.
Niestety polska stolica jest takżę znana z mroźnych zim.
Doch leider ist die polnische Hauptstadt auch für ihre eisig kalten Winter bekannt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor polska in het Pools
Suggesties
Resultaten: 8356. Exact: 8356. Verstreken tijd: 60 ms.
