Staraj się trzymać w pomieszczeniu w okresie postu.
Versuchen Sie drinnen während der Fastenzeit zu bleiben.
Coś w rodzaju postu, który potwierdzi naszą wiarę.
Eine Art Fastenzeit - die aber unseren Glauben stärken wird.
Podczas postu nie powinno się tego robić przed pierwszym dniem.
Beim Fasten sollte man es nicht vor dem ersten Tage tun.
Dziś jednak prawie nikt nie pości i modlitwa pozostaje bezsilna bez postu.
Heute aber fastet kaum jemand, und das Beten bleibt kraftlos ohne Fasten.
Wybierz nowy format dla swojego postu lub wprowadź własne wymiary.
Wähle ein neues Format für deinen Beitrag oder gib individuelle Maße ein.
Kocham ten komentarz, i to zainspirowało mnie do napisania tego postu.
Ich liebe diese Bemerkung, und er inspirierte mich zu diesem Beitrag schreiben.
Ponownie wzywam was do pokoju, do postu i do modlitwy.
Von neuem rufe ich euch zum Frieden, Fasten und Gebet auf.
Zbyt często koncentrujemy się na tym, by nie jeść w trakcie postu.
Zu oft konzentriert man sich beim Fasten an den Mangel von Essen.
Nowicjusze, pod kierownictwem magistra nowicjatu, przyzwyczajają się do postu stopniowo.
Die Novizen gewöhnen sich schrittweise unter der Leitung des Novizenmeisters an das Fasten.
Jeśli to możliwe powinno się jeszcze więcej odpoczywać podczas postu.
Wenn möglich, ruhe man noch mehr beim Fasten.
Dzisiaj ponownie wzywam was do postu i wyrzeczen.
Auch heute lade ich euch zum Fasten und zur Entsagung ein.
Zostałem wezwany do postu, więc poszczę.
Ich bin aufgerufen zu fasten, also faste ich.
Pościł i modlił się, dostał swój lud do postu i modlitwy.
Er fastete und betete, bekam sein Volk zu fasten und zu beten.
