Vertaling van "program, aby" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kliknij dwukrotnie program, aby go uruchomić.
Pozostań więc w tyle zamieszania i uruchom program, aby się z nami skontaktować.
Lassen Sie so die ganze Verwirrung und starten Sie das Programm, um mit uns in Verbindung zu treten.
W wielu przypadkach, osoba trafia do domu wyczerpany i zniechęcony, wynik jest, że osoba w końcu decyduje się opuścić program, aby schudnąć i osiągnąć idealną wagę ciała.
In vielen Fällen findet die Person selbst zu Hause erschöpft und entmutigt, das Ergebnis ist, dass die Person entscheidet sich schließlich das Programm, um Gewicht zu verlieren und zu erreichen Idealgewicht zu verlassen.
Zapisz program, aby można go było wielokrotnie wywoływać.
Speichern Sie das Programm, um es immer wieder aufrufen zu können.
Uruchom inny program, aby sprawdzić, że komputer działa normalnie.
Czy muszę pobrać program, aby móc grać?
Luksemburg uruchomił nowy program, aby przyciągnąć młodych naukowców do laboratoriów i ośrodków badawczych tego kraju.
Luxemburg hat ein neues Programm gestartet, um Nachwuchsforscher für die Labore und Forschungszentren des Landes zu werben.
Odinstaluj, a następnie ponownie zainstaluj ten program, aby zastąpić plik.vxd jego nową kopią.
Deinstallieren Sie das Programm, und installieren Sie es anschließend erneut, um die.vxd-Datei durch eine neue Kopie der Datei zu ersetzen.
Cóż, teraz uruchomiono nowy program, aby to trudne zadanie stało się łatwiejsze.
Nun ist ein neues Programm gestartet worden, das diese mühsame Aufgabe etwas leichter machen soll.
Należy zwiększyć łączne środki na program, aby móc zapewnić dostateczne finansowanie środków w obszarach wyszczególnionych powyżej.
Die für das Programm insgesamt vorgesehenen Mittel sollten aufgestockt werden, um für die in den beschriebenen Bereichen geplanten Maßnahmen ausreichend Finanzmittel zur Verfügung zu haben.
Teraz spróbuj skompilować i uruchomić program, aby upewnić się czy działa on prawidłowo i nic się nie psuje w czasie instalacji lub wykonywania.
Versuchen Sie nun, das Programm zu kompilieren und auszuführen. Stellen Sie sicher, dass es einwandfrei funktioniert und nichts anderes während der Installation oder der Ausführung beschädigt.
Jeśli tabela nie jest wyłączona, wyłącz ją, znajduje się kompletny program, aby sprawdzić, czy tabela jest wyłączony; jeśli nie, to jak go wyłączyć.
Da unten ist das vollständige Programm, um zu überprüfen, ob die Tabelle gesperrt ist; wenn nicht, wie sie deaktivieren.
Przerywamy ten program, aby nadać ważny komunikat.
