We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dnia 25 czerwca 1996 r. Rada przyjęła rozporządzenie (Euratom, WE) nr 1279/96 dotyczące udzielania pomocy we wprowadzaniu reformy gospodarczej i poprawy sytuacji gospodarczej w nowych państwach niepodległych i Mongolii [6] (program Tacis).
Der Rat hat am 25. Juni 1996 die Verordnung (Euratom, EG) Nr. 1279/96 über die Unterstützung der Neuen Unabhängigen Staaten und der Mongolei bei ihren Bemühungen um Gesundung und Neubelebung ihrer Wirtschaft(6) (TACIS-Programm) erlassen.
Pomoc UE organizowana jest głównie za sprawą instrumentu współpracy na rzecz rozwoju (DCI), który zastąpił program TACIS.
Die Hilfe der EU wird vor allem über das Instrument für Entwicklungszusammenarbeit (EZI) geleistet, das an die Stelle des Tacis-Programms tritt.
W latach 1991-2006 Unia Europejska przeznaczyła ponad 7 mld euro na program TACIS (Pomoc Techniczna dla Wspólnoty Niepodległych Państw).
Im Zeitraum von 1991 bis 2006 hat die Europäische Union mehr als 7000 Millionen Euro für das TACIS-Programm (Technical Assistance for the Commonwealth of Independent States - Technische Hilfe für die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten) bereitgestellt.
Rada przyjmuje nowy program Tacis dla Niepodległych Państw byłego Związku Radzieckiego.
Program TACIS okazał się zbyt mało elastyczny, by umożliwić szybką mobilizację większych środ-kównadłuższyokres wprowadzania wżycie.
18. Das Tacis-Programm war nicht flexibel genug, um umfassende Mittel für einen längeren Durchführungszeitraum rasch bereitstellen zu können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
