Examples with "przykuca" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zwierzę instynktownie przykuca blisko ludzkiego ciała, dotyka go, ponieważ otrzymuje od niego pewną cnotę.
Das Tier kauert instinktiv in der Nähe des menschlichen Körpers oder berührt ihn, weil es von ihm eine bestimmte Tugend erhält.
Andere resultaten
Mamy nowe informacje w sprawie, która przykuła dużą uwagę.
Smukłe i wysokie donice w połączeniu z egzotyczną rośliną z pewnością przykują uwagę.
Schlanke und hohe Töpfe in Kombination mit exotischen Pflanzen sind sicher sehr aufmerksam.
Szczegółem, który przykuwa moją uwagę, są czerwone sandały Bishnu.
Aber jenes Detail, das meine Aufmerksamkeit erregt, sind Bishnus rote Sandalen.
Oprócz Twoich wnikliwych obserwacji, także Twój blog przykuwa uwagę wspaniałymi zdjęciami.
Neben deinen scharfsinnigen Beobachtungen fällt dein Blog durch deine tollen Fotos auf.
Po tylu latach wciąż jestem przykuta do tego wózka.
Nach all den Jahren sitze ich noch immer in diesem Stuhl.
Przynajmniej nie będziesz przykuta do łóżka przez następny miesiąc.
Nun, zumindest bist du nicht einen Monat ans Bett gefesselt.
Cóż, Penny, byłam przykuta do kuchenki całą noc.
Also, Penny, ich hing den ganzen Abend am Herd fest.
Przykuwa uwagę swoich adresatów, którzy następnie na niego odpowiadają.
Gdybym tylko nie była przykuta do wózka...
Dziś zdałem sobie sprawę, co w Marigold przykuwa mój wzrok.
Heute begriff ich, was mir immer an Marigold auffiel.
Wspomniałaś, że byłaś przykuta do łóżka.
Du sagtest vorhin, du hättest im Bett gelebt.
Od kilku tygodni jestem przykuta do łóżka.
Ich bin seit Wochen an dieses Bett gekettet.