Vertaling van "rojem" in Duits
Będziemy kontynuować z następnym statkiem-rojem.
Wir suchen uns den nächsten Hive.
Rodziny muszą być monitorowane, aby wyjście macicy z nowym rojem nie pozostało niezauważone.
Familien müssen überwacht werden, damit der Ausgang der Gebärmutter mit einem neuen Schwarm nicht unbemerkt bleibt.
W ciągu dwóch godzin powinienem zapanować nad rojem.
Nawet zapłodniona królowa, jeśli to konieczne, może wstać z rojem i polecieć w inne miejsce.
Selbst eine befruchtete Königin kann sich bei Bedarf mit einem Schwarm erheben und an einen anderen Ort fliegen.
To kryterium jest szczególnie ważne, jeśli lato jest deszczowe i konieczna jest praca z rojem.
A gdybyśmy teraz wyruszyli statkiem-rojem?
Nie poradzimy sobie z rojem.
Wykryłem pojazd poza rojem.
Proponuję, żebyś otworzyła bezpieczny kanał z rojem poprzez Dedala.
Ich empfehle, Sie öffnen einen sicheren Kanal zum Hive über die Daedalus.
Gdy tylko Dedal rozładuje swoje zapasy... wyruszymy na spotkanie z Toddem i jego rojem.
Sobald die Daedalus entladen ist, machen wir uns auf den Weg und treffen uns mit Todd und einem seiner Schiffe.
Przykro mi. Popatrz, jest jak królowa ze swym rojem.
Lądowanie Rojem jest trudne nawet w sprzyjających okolicznościach.
Das Landen eines Hive ist eine komplizierte Sache, selbst bei guten Voraussetzungen.
O północy GameStop organizuje osobną dystrybucję dla wszystkich pragnących jak najszybciej wziąć grę w ręce i wrócić do domu, by wraz z Kerrigan i Rojem ruszyć na podbój galaktyki.
Um Mitternacht wird GameStop eine separate Ausgabe veranstalten, für all die, die es nicht erwarten können ihre Hände an ihre Kopien zu legen, nach Hause zu gehen und sich Kerrigan und dem Schwarm anzuschließen.
