Mieszkanie jest bardzo nowoczesny i dobrze wyposażony do zwykłego standardu.
Die Wohnung ist sehr modern und weit über dem übliche Standard eingerichtet.
Niestety nie ma żadnego standardu opisującego w jaki sposób kanały są uporządkowane.
Leider gibt es keinen Standard, der vorgibt, wie Kanäle angeordnet sind.
EB tak naprawdę nie musiał być dostosowany do standardu.
Dabei musste EB gar nicht besonders auf die Norm eingestellt werden.
Dostępne w dwóch wersjach, w zależności od klienta - minimum i standardu.
In zwei Versionen erhältlich, je nach Kunden - Mindest- und Standard.
Po badaniu okazy nie wykazują żadnych szkód w rozumieniu niniejszego standardu.
Nach dem Test zeigen die Exemplare keinen Schaden im Sinn von diesem Standard.
Obecnie nie ma wspólnego standardu odniesień dla informacji o stanie wody.
Derzeit gibt es keinen gemeinsamen Standard als Referenz für Wasserstandsinformationen.
Jeszcze większa różnorodność rozmiarów, nie ma jasnego standardu.
Noch größere Auswahl an Größen, es gibt keinen klaren Standard.
Jasne zróżnicowanie typów pokoi ułatwi gościom wybór właściwego standardu.
Klare Differenzierung von Zimmertypen hilft den Gästen, den richtigen Standard zu wählen.
Ujmowanie przychodu nie jest przedmiotem niniejszego standardu.
Der vorliegende Standard behandelt nicht die Erfassung von Erträgen.
Oba podejścia zilustrowane są w załączniku do niniejszego standardu.
Beide Ansätze sind im Anhang zu diesem Standard erläutert.
Mieszkanie pasuje do opisu i hiszpańskiego standardu.
Die Wohnung entspricht der Beschreibung und dem spanischen Standard.
Komercyjne jednostki sektora państwowego mogą zatem stosować wymogi niniejszego standardu.
Erfolgswirtschaftliche Unternehmen des öffentlichen Sektors dürfen deshalb diesen Standard anwenden.
Wyprodukuj dokładnie według standardu i wymagań klienta.
Produzieren Sie genau entsprechend Standard und Kundenanforderung.
