Examples with "usterk" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hotspura usterk może pójść w niepamięć, Bo go niebaczna młodość I krew wrząca usprawiedliwią,
Des Neffen Fehltritt kann vergessen werden, seine Jugend entschuldigt ihn und sein hitzig Blut.
Andere resultaten
Jeżeli w sprawozdaniu z poprzedniej kontroli drogowej wskazano usterkę lub usterki, inspektor sprawdza, czy usterka ta lub usterki te zostały usunięte.
System sygnalizator usterki jest wadliwy, co pomaga wyeliminować usterkę w czasie.
Szczegółowo i zrozumiale opisuje ewentualnych usterek usterki...
Usterkę tę uruchamia usterka karty do tachografów powstała podczas pracy.
Diese Störung wird ausgelöst, wenn während des Betriebs eine Fehlfunktion der Kontrollgerätkarte auftritt.
W przypadku stwierdzenia jedynie drobnych usterek, posiadacz dowodu rejestracyjnego dopilnowuje, aby usterki te zostały niezwłocznie usunięte.
Handelt es sich lediglich um geringfügige Mängel, so trägt der Inhaber der Zulassungsbescheinigung dafür Sorge, dass diese Mängel unverzüglich abgestellt werden.
Produkt zostanie naprawiony poprzez naprawę usterki (usterek).
Das Produkt wird durch Reparatur der Mängel gewartet.
W trakcie badania nie może dojść do wystąpienia żadnej innej usterki niż usterka będąca przedmiotem badania.
Während einer Prüfung darf kein anderer Fehler auftreten als derjenige, der Gegenstand der Prüfung ist.
Usterki klasyfikuje się do jednej z następujących grup usterek:
Wporządku Howard ma usterkę, ale pomyśl co to za usterka.
Gwarancja nie zapewnia, że produkty Sonos zawsze będą działać bez przerw i usterek, lub że wszystkie usterki zostaną naprawione.
Die Sonos-Garantie gewährleistet nicht, dass Sonos-Produkte jederzeit ohne Unterbrechung funktionieren oder fehlerfrei sein werden oder dass alle Fehler behoben werden können.
NoOfFaultsPerType jest liczbą usterek według typu usterki możliwych do zarejestrowania na karcie.
noOfFaultsPerType - Anzahl der Störungen je Störungsart, die die Karte speichern kann.
W przypadku jedynie drobnych usterek uznaje się, że badanie zostało przeprowadzone z wynikiem pozytywnym, usterki zostają usunięte, a pojazd nie wymaga ponownego badania.
Im Fall von lediglich geringfügigen Mängeln gilt die Prüfung als bestanden; die Mängel sind zu beheben, und das Fahrzeug wird keiner erneuten Prüfung unterzogen.